Текст и перевод песни Undervud - Как звали парня
Как звали парня
What Was the Guy's Name
Ищут
пожарные,
ищет
милиция
долго
The
firemen
are
searching,
the
police
have
been
looking
for
a
long
time
Он
босиком
взял
перешёл
Волгу
He
crossed
the
Volga
River
barefoot
Он
сотню
рыбаков
кормил
одним
хот-догом
He
fed
a
hundred
fishermen
with
one
hot
dog
Все
верили
ему,
и
лишь
Фома
упёрся
рогом
Everybody
trusted
him,
only
Thomas
was
stubborn
Фома
лицензию
спросил,
на
то
что
он
не
тонет
Thomas
asked
for
his
license,
that
he
would
not
drown
Он
что-то
прошептал,
но
вот
беда
— кто
вспомнит?
He
whispered
something,
but
what
was
it
— who
can
remember?
Только
кто
вспомнит,
только
кто
вспомнит
как
звали
парня?
Only
who
can
remember,
only
who
can
remember
what
the
guy's
name
was?
Только
кто
вспомнит,
только
кто
вспомнит
как
звали
парня?
Only
who
can
remember,
only
who
can
remember
what
the
guy's
name
was?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Ищут
пожарные,
ищет
милиция
долго
The
firemen
are
searching,
the
police
have
been
looking
for
a
long
time
Странный
такой:
взял
и
угнал
Волгу
He
was
so
strange:
he
just
up
and
stole
a
Volga
На
Симферопольском
шоссе
он
вдребезги
разбился
He
crashed
it
to
smithereens
on
the
Simferopol
Highway
Потом
поднялся,
отряхнулся
и
куда-то
слился
Then
he
got
up,
dusted
himself
off,
and
disappeared
somewhere
Гаишники
свили
ему
венец
терновый
The
traffic
cops
made
him
a
crown
of
thorns
А
в
поднебесье
грянул
гром,
а
то
ли
боссанова
And
in
the
sky,
thunder
roared,
or
maybe
it
was
bossa
nova
Только
кто
вспомнит,
только
кто
вспомнит
как
звали
парня?
Only
who
can
remember,
only
who
can
remember
what
the
guy's
name
was?
Только
кто
вспомнит,
только
кто
вспомнит
как
звали
парня?
Only
who
can
remember,
only
who
can
remember
what
the
guy's
name
was?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Ищут
пожарные,
ищет
милиция
вечно
The
firemen
are
searching,
the
police
have
been
searching
forever
В
майке
и
кепке,
трогательный
и
сердечный
In
a
T-shirt
and
a
cap,
touching
and
heartfelt
Распутной
девушке
он
разом
все
секреты
выдал
He
revealed
all
his
secrets
to
a
wild
girl
at
once
А
та
раскаялась,
а
он
не
подал
вида
And
she
repented,
but
he
did
not
show
his
face
Ведь
чудеса
работают
тогда,
когда
не
жалко
After
all,
miracles
work
when
you
don't
feel
sorry
Тогда
легко
портвейном
станет
минералка
Then
it's
easy
for
port
wine
to
become
mineral
water
Только
кто
вспомнит,
только
кто
вспомнит
как
звали
парня?
Only
who
can
remember,
only
who
can
remember
what
the
guy's
name
was?
Только
кто
вспомнит,
только
кто
вспомнит
как
звали
парня?
Only
who
can
remember,
only
who
can
remember
what
the
guy's
name
was?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Как
звали
парня?
What
was
the
guy's
name?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: владимир ткаченко, максим кучеренко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.