Текст и перевод песни Underworld - Louisiana

Louisiana

I feel asleep last night
On a roundabout

A cloud of wings
From the glass around you
Light reflects
The sun on your skin

When you touch me
Bullets in conversation
On a crowded train
Quietly violent

When you touch me
Planets in sweet collision
Quietly violent

I fell asleep last night
On the underground

The air there breaks
With the light around you
The darkness breaks
Whenever you walk in

When you touch me
Planets in sweet collision
When you touch me
Bullets in conversation
Quietly violent
Quietly violent

Louisiane

Je me suis endormi la nuit dernière
Sur un rond-point

Un nuage d'ailes
Depuis le verre autour de toi
La lumière se reflète
Le soleil sur ta peau

Quand tu me touches
Des balles dans une conversation
Dans un train bondé
Silencieusement violent

Quand tu me touches
Des planètes en douce collision
Silencieusement violent

Je me suis endormi la nuit dernière
Dans le métro

L'air là-bas se brise
Avec la lumière autour de toi
L'obscurité se brise
Chaque fois que tu entres

Quand tu me touches
Des planètes en douce collision
Quand tu me touches
Des balles dans une conversation
Silencieusement violent
Silencieusement violent