Текст и перевод песни Underworld - Twenty Three Blue (Bonus Track)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Little
imitation
plastic
wood
(go?)
Маленькая
имитация
пластикового
дерева
(давай?)
The
wind
is
coming,
wait
Ветер
приближается,
подожди.
Time
moved
slowly
on
the
island
Время
медленно
двигалось
по
острову.
Pale
the
dagger,
pale
the
digger,
on-puller
Бледный
Кинжал,
бледный
копатель,
по-пуллеру.
of
the
white
line
(...?)
белой
линии
( ...
?)
nothing
is
a
problem
ничего
не
проблема.
The
sound
of
you,
like
geese
Звук
тебя,
словно
гусей.
The
sound
of
you,
ringing
Звук
твоего
звонка
...
Crystal
do
it
in
a
flat
bed
Кристал,
сделай
это
на
плоской
кровати.
Shapes
I
never
seen
like
days
before
Я
никогда
не
видел
таких
фигур,
как
раньше.
Cover
the
city
tonight
Прикрой
город
сегодня
ночью.
Cold
head
Холодная
голова.
Blue
coming
wrap
around
us
Синие
обхватывают
нас.
Come
on
take
me
home
Давай,
забери
меня
домой.
Walking
slow
Медленно
иду.
Breathing
upstairs
and
laughter
Дыхание
наверху
и
смех.
Footsteps
in
grey
Шаги
в
сером.
For
listening
Для
слушания.
Dipped
in
black
Погруженный
в
Черное.
Descends
the
stairs
Спускается
по
лестнице.
Winter
walks
in,
Зимние
прогулки.
Phone
rings,
I
hesitate
Звонит
телефон,
я
сомневаюсь.
Then
hang,
then
answer
Затем
повесь,
затем
ответь.
Can
we
come
to
see
you
later
.?
Мы
можем
увидеться
с
тобой
позже?
do
you
feel
the
cold
of
winter
чувствуешь
ли
ты
холод
зимы?
touching
steaming
paper
прикосновение
к
дымящейся
бумаге.
it's
up
to
you
все
зависит
от
тебя.
before
the
world
wakes
up
пока
мир
не
проснулся.
do
u
feel
the
cold
of
winter
чувствуешь
ли
ты
холод
зимы?
do
u
feel
the
cold
of
winter
чувствуешь
ли
ты
холод
зимы?
do
u
feel
the
cold
of
winter
чувствуешь
ли
ты
холод
зимы?
Do
u
feel
the
cold
of
winter
Чувствуешь
ли
ты
холод
зимы?
Do
u
feel
the
cold
of
winter
Чувствуешь
ли
ты
холод
зимы?
Wearing
black
Носить
черное.
Between
the
trees
Между
деревьями.
Very,
very
blue
Очень,
очень
синий.
Left
foot,
try
to
stop
Левая
нога,
попробуй
остановиться.
Walking
through
the
wind
Прогулка
по
ветру.
Cold
knuckles
Холодные
костяшки.
Slow
browns
and
greys
Медленные
коричневые
и
серые.
Laughed
post
to
faceman
(?)
Посмеялся
пост
фейсману
(?)
Selling
Monday
in
the
market
Продаю
понедельник
на
рынке.
Winter
streets
dries
bones
Зимние
улицы
высыхают
кости.
Do
u
feel
the
cold...
Чувствуешь
ли
ты
холод...
(Some
lyrics
transcribed
by
Bishbash)
(Некоторые
стихи
переписаны
Бишбашем)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: リック・スミス
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.