Unearth - Disillusion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Unearth - Disillusion




Disillusion
Désenchantement
So much disdain
Tant de mépris
So much hatred
Tant de haine
Disillusion with this world
Désenchantement de ce monde
Betrayal is the focal point of my dissension
La trahison est le point central de ma dissension
I tried to keep it right, with no remorse
J'ai essayé de faire ce qui est juste, sans aucun remords
I was left to die in the gutter
J'ai été laissé pour mourir dans le caniveau
Nothing remains to strive for
Il ne reste plus rien à poursuivre
No more
Plus jamais
Consumed by the binds of failure
Consommé par les liens de l'échec
No more
Plus jamais
Where the fuck did I go wrong?
est-ce que j'ai merdé ?
Lies, lies
Mensonges, mensonges
Repulsed by all you stand for
Repoussé par tout ce que tu défends
Lies, lies
Mensonges, mensonges
Faith failed me
La foi m'a trahi
Stabbed in the back, the blood's still warm
Un coup de poignard dans le dos, le sang est encore chaud
The blood's still warm
Le sang est encore chaud
The fallacies they've claimed the best
Les erreurs qu'ils ont revendiquées comme les meilleures
And shown the worst, they've shown our worst
Et montré le pire, ils ont montré notre pire
They strive to make their mark
Ils s'efforcent de laisser leur marque
It's still impostors kingdom
C'est toujours le royaume des imposteurs
You failed me, now I will fail you
Tu m'as fait défaut, maintenant je te ferai défaut
No more
Plus jamais
Consumed by the binds of failure
Consommé par les liens de l'échec
No more
Plus jamais
Where the fuck did I go wrong?
est-ce que j'ai merdé ?
Lies, lies
Mensonges, mensonges
Repulsed by all you stand for
Repoussé par tout ce que tu défends
Lies, lies
Mensonges, mensonges
You fucking failed me
Tu m'as vraiment fait défaut
No more lies
Plus de mensonges
So much disdain
Tant de mépris
So much hatred
Tant de haine
Disillusion with this world
Désenchantement de ce monde
Betrayal is the focal point of my dissension
La trahison est le point central de ma dissension
I tried to keep it right, with no remorse
J'ai essayé de faire ce qui est juste, sans aucun remords
I was left to die in the gutter
J'ai été laissé pour mourir dans le caniveau
Nothing remains to strive for
Il ne reste plus rien à poursuivre
No more
Plus jamais
Consumed by the binds of failure
Consommé par les liens de l'échec
No more
Plus jamais
Where the fuck did I go wrong?
est-ce que j'ai merdé ?
Lies, lies
Mensonges, mensonges
Repulsed by all you stand for
Repoussé par tout ce que tu défends
Lies, lies
Mensonges, mensonges
Faith fucking failed me
La foi m'a vraiment trahi





Авторы: Maggard John, Mcgrath Paul, Phipps Trevor Jon, Susi Ken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.