Текст и перевод песни Unearth - Only the People (Live)

Only the People (Live)

Ban from our homeland.
A statute for our rights at hand.
A privilege for our protection.
Sliced from our peoples arms.
See how long the fight wages on inside our nations heart.
We are better off to fight ourselves.
How long will we see the battering and tragedy?
And how much will we lose, before we fall apart!
The lives, that were lost, because of their inability to form a truce
That might help, keep these instruments of destruction
Away from the unstable minds
No more.
Let it stop.
Let's see how long the fight wages on inside.
We are better off fighting this battle ourselves.
How much will we lose before we fall.
Put down your goddamn weapons.
We are slaughtering our own sons.
Each side solid.
Neither will crumble.
Who will lose?
Only the people.

Только люди (Live)

Изгнание из нашей родины.
Закон о наших правах под рукой.
Привилегия для нашей защиты.
Вырвана из рук наших людей.
Посмотри, как долго битва бушует в сердце нашей нации.
Нам лучше сражаться самим.
Сколько еще мы будем видеть избиения и трагедии?
И сколько мы потеряем, прежде чем развалимся на части!
Жизни, которые были потеряны из-за их неспособности заключить перемирие,
которое могло бы помочь удержать эти орудия разрушения
подальше от неустойчивых умов.
Нет больше.
Пусть это прекратится.
Давай посмотрим, как долго битва бушует внутри.
Нам лучше самим сражаться в этой битве.
Сколько мы потеряем, прежде чем падем.
Опусти свое проклятое оружие.
Мы убиваем своих собственных сыновей.
Каждая сторона тверда.
Ни одна не рухнет.
Кто проиграет?
Только люди.