Lululala - Uneducated Kid перевод на немецкий

Lululala

내 키는 178, 돈 위에 섰으니 2m8
명품을 사러 또 백화점 가
가격표는 확인하지 않아
I get the guap, I get the guap
내 여자친구는 신사임당
만약 내가 조선시대로 돌아갈 수 있으면 결혼한다
룰루랄라, 룰루랄라, 뚜껑이 열리는 스포츠카
룰루랄라, 룰루랄라, 하루 만에 벌어 차 한대 값
룰루랄라, 룰루랄라, 그걸로 나는 걍 시계나 사
룰루랄라, 룰루랄라, 누가 나보다 더 간지가 나

돈을 좀 벌어봤더니 세상이 다르게 보이네
마치 신세계
내 손엔 오만 원짜리 돈뭉치
하지만 나는 더 많은 걸 원해
작년엔 너네는 돈이 없었고
나 역시 똑같이 돈이 없었지
하지만 올해 난 부자가 됐고
너네는 여전히 돈이 없겠지
Oh my god, oh my god
백화점으로 난 소풍을 가
돗자리 챙기고 도시락 싸
하루 종일 쇼핑할 거니까
어머나, 어머나 거울에 있는 내 모습 좀 봐
너무나, 너무나 아름답고 또 우아하다
백조 한 마리
I don't need no stylist, ice on my wrist
나보고 가짜 가사 쓰지 말라 했던 놈들
도대체 어디 갔지?
어디서 감히 날 이기려 하니, 난 특별하지
너네가 죽었다가 깨어나도 나의 발끝에도 못 따라잡지

룰루랄라, 룰루랄라
룰루랄라, 룰루랄라
그녀는 나랑 가고 싶어 쇼핑
나랑 가고 싶어 쇼핑
나랑 가고 싶어 쇼핑
나랑 가고 싶어 쇼핑

내 키는 178, 돈 위에 섰으니 2m8
명품을 사러 또 백화점 가
가격표는 확인하지 않아
I get the guap, I get the guap
내 여자친구는 신사임당
만약 내가 조선시대로 돌아갈 수 있으면 결혼한다
룰루랄라, 룰루랄라, 뚜껑이 열리는 스포츠카
룰루랄라, 룰루랄라, 하루 만에 벌어 차 한대 값
룰루랄라, 룰루랄라, 그걸로 나는 걍 시계나 사
룰루랄라, 룰루랄라, 누가 나보다 더 간지가 나 (Skrt)

Lululala

Meine Größe ist 178, steh' ich auf Geld, sind's 2,80 Meter
Ich geh' wieder ins Kaufhaus, um Luxusmarken zu kaufen
Ich schaue nicht auf die Preisschilder
I get the guap, I get the guap
Meine Freundin ist Shin Saimdang
Wenn ich in die Joseon-Zeit zurückkehren könnte, würde ich heiraten
Lululala, Lululala, ein Sportwagen mit offenem Verdeck
Lululala, Lululala, verdiene an einem Tag so viel wie ein Auto
Lululala, Lululala, davon kauf ich mir einfach 'ne Uhr
Lululala, Lululala, wer hat mehr Swag als ich?

Jetzt, wo ich etwas Geld verdient habe, sehe ich die Welt anders
Wie eine neue Welt
In meiner Hand ein Bündel 50.000-Won-Scheine
Aber ich will noch mehr
Letztes Jahr hattet ihr kein Geld
Und ich hatte auch kein Geld
Aber dieses Jahr bin ich reich geworden
Und ihr habt wahrscheinlich immer noch kein Geld
Oh mein Gott, oh mein Gott
Ich mache ein Picknick im Kaufhaus
Ich packe eine Decke und ein Lunchpaket ein
Weil ich den ganzen Tag shoppen werde
Oh, sieh mal, sieh mal mein Spiegelbild an
So wunderschön und elegant
Ein einzelner Schwan
I don't need no stylist, ice on my wrist
Die Typen, die mir sagten, ich solle keine Fake-Texte schreiben
Wo sind sie bloß hingegangen?
Wie kannst du es wagen, mich besiegen zu wollen, ich bin etwas Besonderes
Selbst wenn ihr sterbt und wiedergeboren werdet, könnt ihr mir nicht das Wasser reichen

Lululala, Lululala
Lululala, Lululala
Sie will mit mir shoppen gehen
Sie will mit mir shoppen gehen
Sie will mit mir shoppen gehen
Sie will mit mir shoppen gehen

Meine Größe ist 178, steh' ich auf Geld, sind's 2,80 Meter
Ich geh' wieder ins Kaufhaus, um Luxusmarken zu kaufen
Ich schaue nicht auf die Preisschilder
I get the guap, I get the guap
Meine Freundin ist Shin Saimdang
Wenn ich in die Joseon-Zeit zurückkehren könnte, würde ich heiraten
Lululala, Lululala, ein Sportwagen mit offenem Verdeck
Lululala, Lululala, verdiene an einem Tag so viel wie ein Auto
Lululala, Lululala, davon kauf ich mir einfach 'ne Uhr
Lululala, Lululala, wer hat mehr Swag als ich? (Skrt)