Street Kid (Feat. CHANGMO) - Uneducated Kid перевод на немецкий

Street Kid (Feat. CHANGMO)

맞짱 뜨러 가면 난 앞장서는 놈
나한테 불만 있음 말해 씨발 면상 대고
난 지금 돈을 벌고 있어 내 목숨을 걸고
내가 장난치는 것 같냐? 눈 떠 똑바로

I came from nothing, 내가 가진 거는 아무것도 없었어
I'm a street kid, 넌 절대 내 태도 못 고쳐
외제차를 몰아 내 기분 걍 존나 죽여줘
걔넨 거짓말만 하고 난 진짜를 보여줘

돈맛을 봐도 안 변해 you know I'm always keep it 100
누가 내 시간을 낭비한다면 충동을 느껴 살인
All these rappers soft and all these rappers funny
난 그렇게 자라지 않았어 왜냐면 김성우 출신은 거리

난 돈 땜에 약을 끊었어 하지만 여전히 생각은 나지
난 1등이 될 거 아니면 시작도 안 했어 push the limits
멍청이 같은 새끼들 날 보고 말하곤 했었지 기믹
다행히 이제 와 말할 수 있겠네 내 가사 전부 다 사실

난 언제나 싸울 준비가 돼있어 네가 약자만 아니면
난 언제나 싸울 준비가 돼있어 네가 가짜만 아니면
I came from nothing, 이제 내 손목과 이빨엔 박혔어 diamonds
만약에 불만이 있으면 말해 해결해 줄게 네 problems

시작을 했으면 끝은 봐야지 잃을 건 없어 어차피
무릎은 안 꿇어 차라리 쓰러져 bitch I can not stop it
난 앞으로 가야 돼 필요하면 끌어 써 젖 먹던 힘까지
돈 생각하면 아직도 열 받아 오지를 않아 잠이

맞짱 뜨러 가면 난 앞장서는 놈
나한테 불만 있음 말해 씨발 면상 대고
난 지금 돈을 벌고 있어 내 목숨을 걸고
내가 장난치는 것 같냐? 눈 떠 똑바로

I came from nothing, 내가 가진 거는 아무것도 없었어
I'm a street kid, 넌 절대 내 태도 못 고쳐
외제차를 몰아 내 기분 걍 존나 죽여줘
걔넨 거짓말만 하고 난 진짜를 보여줘

돈맛 봐도 과거를 잊겠어 요 거리 놈이?
난 쳐다봐 성남 시끼가 정자 놈 보듯 닐
난 어디를 가던 고급스러운 척은 안 해 대신
진짜를 보여줘 부잣집 딸엔 무식한 dick

한 새끼 말해 서울엔 계급 있댔지
노래로 성공해도 난 고졸에 서민 이랬지
난 그 말 듣고 상영되는 줄 알았어 기생충이
상관없어 난 세울 뿐야 돈이 오는 피뢰침

새꺄 내 집은 부촌 씨발 부촌에 있어 상상 이상
강남 생각하면 븅신 롯데 2보다 더 위다
난 몰락한 가문을 다시 세울 위인이야
바닥 구 씨 구인회 내가 새로운 LG다

한 달에 1억 5천 벌어도 입버릇은 씨발
내 뒤엔 니 애비보다 더 큰 아빠 있어 hip-hop
Warren buffett이 내 출신 물어봄 말해 나는 street
구광모가 물어봄 말해 썅 행님과 달리 리

맞짱 뜨러 가면 난 앞장서는 놈
나한테 불만 있음 말해 씨발 면상 대고
난 지금 돈을 벌고 있어 내 목숨을 걸고
내가 장난치는 것 같냐? 눈 떠 똑바로

I came from nothing, 내가 가진 거는 아무것도 없었어
I'm a street kid, 넌 절대 내 태도 못 고쳐
외제차를 몰아 내 기분 걍 존나 죽여줘
걔넨 거짓말만 하고 난 진짜를 보여줘

Street Kid (Feat. CHANGMO)

Wenn's zur Schlägerei kommt, bin ich der, der vorangeht.
Wenn du ein Problem mit mir hast, sag's mir, verdammt, ins Gesicht.
Ich verdiene gerade Geld, setze mein Leben aufs Spiel.
Denkst du, ich mache Witze? Mach die Augen auf, sieh genau hin.

I came from nothing, ich hatte gar nichts.
I'm a street kid, du kannst meine Einstellung niemals ändern.
Ich fahre einen Sportwagen, meine Stimmung ist einfach verdammt geil.
Die lügen nur, und ich zeige die Wahrheit, Baby.

Auch wenn ich den Geschmack des Geldes schmecke, ändere ich mich nicht, you know I'm always keep it 100.
Wenn jemand meine Zeit verschwendet, verspüre ich den Drang zu töten.
All these rappers soft and all these rappers funny.
Ich bin so nicht aufgewachsen, denn Kim Seong-woo kommt von der Straße.

Ich habe wegen des Geldes mit den Drogen aufgehört, aber ich denke immer noch daran.
Ich hätte gar nicht erst angefangen, wenn ich nicht die Nummer eins werden wollte, push the limits.
Diese Idioten sagten immer, ich sei ein Gimmick.
Zum Glück kann ich jetzt sagen, dass alle meine Texte wahr sind.

Ich bin immer bereit zu kämpfen, solange du kein Schwächling bist.
Ich bin immer bereit zu kämpfen, solange du nicht fake bist.
I came from nothing, jetzt sind meine Handgelenke und Zähne mit Diamanten besetzt.
Wenn du ein Problem hast, sag es, ich löse deine Probleme, Kleine.

Wenn man anfängt, muss man es zu Ende bringen, ich habe sowieso nichts zu verlieren.
Ich gehe nicht auf die Knie, ich falle lieber um, bitch I can not stop it.
Ich muss vorwärts gehen, wenn nötig, nutze ich meine letzte Kraft.
Wenn ich ans Geld denke, werde ich immer noch wütend, ich kann nicht schlafen.

Wenn's zur Schlägerei kommt, bin ich der, der vorangeht.
Wenn du ein Problem mit mir hast, sag's mir, verdammt, ins Gesicht.
Ich verdiene gerade Geld, setze mein Leben aufs Spiel.
Denkst du, ich mache Witze? Mach die Augen auf, sieh genau hin.

I came from nothing, ich hatte gar nichts.
I'm a street kid, du kannst meine Einstellung niemals ändern.
Ich fahre einen Sportwagen, meine Stimmung ist einfach verdammt geil.
Die lügen nur, und ich zeige die Wahrheit, Baby.

Denkst du, ich vergesse meine Vergangenheit, obwohl ich den Geschmack des Geldes kenne, du Straßenjunge?
Ich schaue sie an, wie ein Seongnam-Typ einen Jeongja-Typen ansieht.
Ich tue nirgendwo so, als wäre ich edel, stattdessen
zeige ich die Wahrheit, einen ungebildeten Schwanz für reiche Töchter.

Ein Typ sagte, in Seoul gäbe es Klassensysteme.
Er sagte, selbst wenn ich mit Musik Erfolg habe, bin ich ein Highschool-Abbrecher und ein Bürgerlicher.
Als ich das hörte, dachte ich, ich sähe "Parasite".
Egal, ich errichte nur einen Blitzableiter, zu dem das Geld kommt.

Scheiße, mein Haus ist in einem reichen Viertel, verdammt, in einem reichen Viertel, unvorstellbar.
Wenn du an Gangnam denkst, du Idiot, es ist höher als Lotte 2.
Ich bin eine Legende, die eine gefallene Familie wieder aufbaut.
Aus dem Untergrund, Goo In-hwoi, ich bin das neue LG.

Auch wenn ich 150 Millionen Won im Monat verdiene, ist mein Lieblingswort "verdammt".
Hinter mir steht ein Vater, der größer ist als dein Vater, Hip-Hop.
Wenn Warren Buffett mich nach meiner Herkunft fragt, sage ich, ich komme von der Straße.
Wenn Koo Kwang-mo fragt, sage ich, anders als mein verdammter Bruder.

Wenn's zur Schlägerei kommt, bin ich der, der vorangeht.
Wenn du ein Problem mit mir hast, sag's mir, verdammt, ins Gesicht.
Ich verdiene gerade Geld, setze mein Leben aufs Spiel.
Denkst du, ich mache Witze? Mach die Augen auf, sieh genau hin.

I came from nothing, ich hatte gar nichts.
I'm a street kid, du kannst meine Einstellung niemals ändern.
Ich fahre einen Sportwagen, meine Stimmung ist einfach verdammt geil.
Die lügen nur, und ich zeige die Wahrheit, Baby.