Waiting For My Time - Uneducated Kid перевод на французский

Waiting For My Time

Hah, hah, you know
I waiting for my time
Yeah, let's go
(Woah)

너넨 말이 너무 많아, 행동은 안 하면서
난 참고 견뎌 왔어, 온갖 욕을 들으면서 (yeah)
너넨 불평하기 바빠, 노력은 안 하면서 (bitch)
난 이 순간만 기다려 왔어, 칼을 갈으면서 (ay)

I've been waiting for my time
I've been waiting for my time
I've been waiting for my time
I've been waiting for my time (woah)

언젠가 내 시간 올 거라 믿었어 (yeah)
거짓말 아니야, 확신이 있었어 (uh)
금방 끝날 것 같았지만, 길었어 (uh)
너넨 날 의심했지만 다 틀렸어 (uh)

Everybody hit me up, 'cause they know I got bands now (brrr)
난 아무에게도 의지 안 해, 믿어, 오직 내 자신만 (yeah)
비겁한 겁쟁이 새끼야, 나는 가졌어, 태어날 때부터 강심장
그래서 얼마 전 출연도 했잖아, SBS 강심장

I've been waiting for my time
너 누워서 코딱지 팔 때, I tried so hard
I've got trauma, but future lookin' so bright
일곱 번 넘어져도 난 여덟 번 부활 (woah)

너넨 말이 너무 많아, 행동은 안 하면서
난 참고 견뎌 왔어, 온갖 욕을 들으면서 (yeah)
너넨 불평하기 바빠, 노력은 안 하면서 (bitch)
난 이 순간만 기다려 왔어, 칼을 갈으면서 (ay)

I've been waiting for my time
I've been waiting for my time
I've been waiting for my time
I've been waiting for my time (woah)

너넨 말이 너무 많아, 행동은 안 하면서
난 참고 견뎌 왔어, 온갖 욕을 들으면서 (yeah)
너넨 불평하기 바빠, 노력은 안 하면서 (bitch)
난 이 순간만 기다려 왔어, 칼을 갈으면서 (ay)

I've been waiting for my time
I've been waiting for my time
I've been waiting for my time
I've been waiting for my time (woah)

En Attendant Mon Heure

Hah, hah, tu sais
J'attends mon heure
Ouais, c'est parti
(Woah)

Vous parlez trop, sans rien faire
J'ai enduré, en encaissant toutes les insultes (ouais)
Vous vous plaignez sans cesse, sans faire d'efforts (salope)
J'ai attendu ce moment, en aiguisant ma lame (ay)

J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure (woah)

J'ai toujours su que mon heure viendrait (ouais)
Ce n'est pas un mensonge, j'en étais sûr (uh)
J'ai cru que ce serait rapide, mais ça a été long (uh)
Vous avez douté de moi, mais vous aviez tort (uh)

Tout le monde me contacte, parce qu'ils savent que j'ai du fric maintenant (brrr)
Je ne compte sur personne, crois-moi, seulement sur moi-même (ouais)
Espèce de lâche, j'ai un cœur de lion depuis ma naissance
C'est pourquoi j'étais récemment sur SBS Strong Heart

J'ai attendu mon heure
Pendant que tu te curais le nez, j'ai travaillé dur
J'ai des traumatismes, mais l'avenir est prometteur
Même si je tombe sept fois, je me relève huit fois (woah)

Vous parlez trop, sans rien faire
J'ai enduré, en encaissant toutes les insultes (ouais)
Vous vous plaignez sans cesse, sans faire d'efforts (salope)
J'ai attendu ce moment, en aiguisant ma lame (ay)

J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure (woah)

Vous parlez trop, sans rien faire
J'ai enduré, en encaissant toutes les insultes (ouais)
Vous vous plaignez sans cesse, sans faire d'efforts (salope)
J'ai attendu ce moment, en aiguisant ma lame (ay)

J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure
J'ai attendu mon heure (woah)