Текст и перевод песни Uness - My Time

My Time

She came to me and said
"By any chance would you have the time? "
I smiled to her and said:
"For you my love I got all my life."
Oooh

Come go with me Now I'll set you free
You don't have to stand the trouble
Workin' day and night - still can't get her right
From now on you gonna take no more

Now let's keep goin' - goin'
Ohh - Get on the floor
Show me how you're movin'
Oh - Out of control
I got something - something - Oh - One thing you want
If you wanna get it - one thing you need is my time

Oohoho Yeah Oohoho

She came to me and said
"By any chance would you have a light? "
You shouldn't do that baby - It will take away your smile {Get it out your mind}

Now would you come go with me - Now I'll set you free
You don't have to stand the trouble
Workin' day and night - still can't get her right
From now on you gonna take no more

Now let's keep goin' - goin'
Ohh - Get on the floor
Show me how you're movin'
Oh - Out of control
I got something - something - Oh - One thing you want
If you wanna get it - one thing you need is my time

Oohoho Yeah Oohoho

Now let's keep goin' - goin'
Ohh - Get on the floor
Show me how you're movin'
Oh - Out of control
I got something - something - Oh - One thing you want
If you wanna get it - one thing you need is my time

Oohoho Yeah Oohoho

Mon temps

Elle est venue me voir et m'a dit
"Au hasard, tu aurais l'heure ?"
Je lui ai souri et j'ai dit :
"Pour toi, mon amour, j'ai toute ma vie."
Oooh

Viens, pars avec moi, maintenant je te libère
Tu n'as plus à supporter ces problèmes
Travailler jour et nuit, toujours incapable de la satisfaire
Dès maintenant, tu ne supporteras plus rien

Maintenant, continuons à avancer, avancer
Ohh, viens sur le sol
Montre-moi tes mouvements
Oh, hors de contrôle
J'ai quelque chose, quelque chose, Oh, une chose que tu veux
Si tu veux l'obtenir, la seule chose dont tu as besoin, c'est de mon temps

Oohoho Ouais Oohoho

Elle est venue me voir et m'a dit
"Au hasard, tu aurais du feu ?"
Tu ne devrais pas faire ça mon amour, ça va effacer ton sourire {Sors ça de ta tête}

Maintenant, viendrais-tu partir avec moi, maintenant je te libère
Tu n'as plus à supporter ces problèmes
Travailler jour et nuit, toujours incapable de la satisfaire
Dès maintenant, tu ne supporteras plus rien

Maintenant, continuons à avancer, avancer
Ohh, viens sur le sol
Montre-moi tes mouvements
Oh, hors de contrôle
J'ai quelque chose, quelque chose, Oh, une chose que tu veux
Si tu veux l'obtenir, la seule chose dont tu as besoin, c'est de mon temps

Oohoho Ouais Oohoho

Maintenant, continuons à avancer, avancer
Ohh, viens sur le sol
Montre-moi tes mouvements
Oh, hors de contrôle
J'ai quelque chose, quelque chose, Oh, une chose que tu veux
Si tu veux l'obtenir, la seule chose dont tu as besoin, c'est de mon temps

Oohoho Ouais Oohoho