Текст и перевод песни Ưng Hoàng Phúc - Biet Cach Nao Cho Quen

Biet Cach Nao Cho Quen

Lòng anh quặn đau...
Phải chăng do quá yêu em
Mà càng đậm sâu.
Thì càng day dứt khôn nguôi làm chi.
Vẫn biết tương lai giờ đã không còn nữa rồi...

Vậy mà giờ đây.
Từng đêm a vẫn mơ như mình còn bên nhau
Và ta vẫn mãi yêu như ngày xưa.
Sao anh vẫn muốn yêu em dù giờ em không còn yêu nữa.

Dòng lệ cứ tuôn...
Lòng a vấn vương chưa muốn quên em cho dù nên quên thật nhanh
Mà lệ vẫn tuôn...
Vì sâu trái tim anh vẫn yêu em cho dù không nên nữa rồi.

Vì sao bấy lâu...
Mà a vẫn yêu người đã khiến a đau lòng chẳng thể đổi thay
Biết cách nào cho quên được người khiến a day dứt hằng đêm...!

Как мне тебя забыть?

Сердце мое сжимается от боли...
Неужели я слишком сильно тебя люблю,
И чем сильнее,
Тем мучительнее эти чувства.
Я знаю, что у нас больше нет будущего...

И все же,
Каждую ночь мне снится, что мы все еще вместе,
И что мы любим друг друга, как прежде.
Почему я все еще хочу любить тебя, даже если ты меня больше не любишь?

Слезы текут рекой...
Я все еще не могу тебя забыть, хотя понимаю, что должен сделать это как можно скорее.
И слезы все еще текут...
Потому что глубоко в сердце я все еще люблю тебя, хотя и понимаю, что это уже бессмысленно.

Почему так долго...
Я продолжаю любить ту, которая причинила мне столько боли, и ничего не могу с этим поделать.
Как мне тебя забыть, если ты мучаешь меня каждую ночь...!