Текст и перевод песни Ưng Hoàng Phúc - Giac Mo Mot Cuoc Tinh

Giac Mo Mot Cuoc Tinh

Từ khi em đến đây trong đời
Anh nghe như trái tim ngã nghiêng
Nụ cười em ấm môi thơm nồng
Anh nghe như sông bão trôi qua bình yên
Dìu tay nhau bước lên thiên đàng
Ta bên nhau đắm say, đất trời đảo điên
Và em trao giấc mơ hy vọng
Em yêu ơi, anh sẽ yêu em trọn đời

Ta bên nhau quên đêm thâu
Quên đi thương đau quên đi xót xa
Những tháng ngày xưa thật buồn
Tình còn mãi nồng nàn,
Tình còn mãi ngập tràn
Ái Ân...

Về bên nhau ta xây mơ ước yêu nhau dài lâu
Cố quên ưu phiền trọn đời chung sống cho tình thêm nồng
Quên cuộc đời dối trá lòng người phôi pha
Tình ta còn lâu bền mãi trong cơn mộng say
Về bên nhau ta xây mơ ước cho nhau ngày mai
Nắm tay vui cười nguyện cầu ta sẽ yêu nhau suốt đời
Cho không còn buồn chán, ngán đường tình thênh thang
Và ta sẽ yêu nồng cháy quên đi ngày đêm
Giấc mơ một cuộc tình

Мечта о любви

С тех пор, как ты пришла в мою жизнь,
Я чувствую, как сердце мое замирает.
Твоя улыбка согревает, губы сладко пахнут,
Я чувствую, как буря в душе утихает, наступает покой.
Взявшись за руки, мы восходим на небеса,
Мы вместе, опьяненные любовью, мир вокруг переворачивается.
И ты даришь мне мечту, надежду,
Любимая, я буду любить тебя вечно.

Мы вместе, забываем о долгих ночах,
Забываем о боли, забываем о горечи.
Те прошлые дни были так печальны,
Но любовь все еще пылает,
Любовь все еще переполняет,
Благодать...

Будучи вместе, мы строим мечты о долгой любви,
Стараемся забыть печали, жить вместе, чтобы любовь стала еще сильнее.
Забыть лживый мир, угасание чувств других людей,
Наша любовь будет долговечной, как пьянящий сон.
Будучи вместе, мы строим мечты о нашем завтра,
Держась за руки, смеясь, молимся, чтобы любить друг друга вечно.
Чтобы не было больше грусти, тоски, а путь любви был широк,
И мы будем любить страстно, забывая о днях и ночах.
Мечта о любви.