Текст и перевод песни Ưng Hoàng Phúc - Ky Uc Chot Ve

Ky Uc Chot Ve

Đôi khi thấy nhớ em, trong từng kỷ niệm buồn mong manh.
Đôi khi muốn nắm tay, đi trên phố thân quen ngày xưa.
Chỉ mình anh, bước thật nhanh
Cố quên từng yêu thương quạnh vắng.
Dẫu thời gian không quay trở lại, ngày mình yêu nhau nay đã hết.

Đến lúc khi anh nhìn lại xung quanh, anh chỉ nghe thấy trong tim quặn đau.
Như ngày xưa còn em quanh đây.
Tại vì sao, giấc mơ mình trao đã tan vỡ?
Có lẽ anh đang nhìn vào hối tiếc, mơ ngày anh có em trong vòng tay.
Như chiều mưa mà ta từng bên nhau, em đã quên hết.

Ky Uc Chot Ve

Parfois, je me sens nostalgique de toi, dans chaque souvenir triste et fragile.
Parfois, j'ai envie de te tenir la main, de marcher dans les rues familières d'autrefois.
Je suis seul, je marche vite
J'essaie d'oublier l'amour vide et solitaire.
Même si le temps ne peut pas revenir en arrière, les jours où nous nous aimions sont terminés.

Quand je regarde autour de moi, je ne ressens que de la douleur dans mon cœur.
Comme si tu étais encore là avec moi.
Pourquoi notre rêve partagé s'est-il brisé ?
Peut-être que je suis en train de regarder le regret, rêvant du jour où je t'aurai dans mes bras.
Comme cet après-midi pluvieux où nous étions ensemble, tu as tout oublié.