Текст и перевод песни Ưng Hoàng Phúc - Mat Em, R&b

Mat Em, R&b

Đêm từng đêm dần trôi
Giọt lệ rơi rơi trên hàng mi
Đôi bờ môi xót xa
Vẫn cứ ngỡ trong niềm nhớ
Tìm lại em trong cơn mơ
Dẫu biết rằng em ở nơi xa vời.
Còn đâu vòng tay nhẹ nhàng
Em ôm lấy vội vàng
Còn đâu những tiếng yêu
Trao về nhau lúc ban đầu
Phải chăng nay đã muộn màng
Từng ký ức lụi tàn thời gian trôi đi
Trôi đi nhanh chỉ mình anh.
Những kỷ niệm giờ đây đã nhạt nhoà
Từng nỗi nhớ vỡ oà còn đâu nữa
Giây phút tựa vào nhau mỗi sớm mai
Mây đen chợt vây kín bầu trời
Từng giọt nước mắt tuôn rơi
Vì sao em ra đi ra đi không nói một lời với anh.
Lê đôi chân lang thang chỉ mình anh nơi đây
Cô đơn từng ngày ôm lấy bao niềm hy vọng
Thầm mong em sẽ trở về nơi này
Để lời yêu lại được đong đầy
Rồi một mai em cất bước đi vội vã.

Потерял тебя, R&B

Ночь за ночью медленно тянется,
Слезы капают, капают на ресницы.
Губы мои горьки,
Все еще верю в воспоминания,
Ищу тебя во сне,
Хотя знаю, что ты далеко.
Где же твои нежные объятия,
Которыми ты обнимал меня так поспешно?
Где же слова любви,
Которые мы дарили друг другу в самом начале?
Неужели теперь уже слишком поздно?
Воспоминания угасают, время идет,
Идет так быстро, оставляя меня одного.
Наши воспоминания теперь размыты,
Тоска нахлынула, где же теперь
Те мгновения, когда мы прижимались друг к другу каждое утро?
Черные тучи вдруг закрыли небо,
Слезы ручьем текут,
Почему ты ушла, ушла, не сказав мне ни слова?
Брожу без цели, один здесь,
Каждый день в одиночестве, цепляясь за надежду,
Тайно мечтая, что ты вернешься сюда,
Чтобы слова любви снова наполнились смыслом,
А потом однажды ты поспешно уйдешь.