Ưng Hoàng Phúc - Toi Khong Tin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ưng Hoàng Phúc - Toi Khong Tin




Tôi không tin đời tôi em rồi phải xa em suốt đời
Я не верю, что в моей жизни есть ты, и я должен быть вдали от тебя всю оставшуюся жизнь.
Nắng ấm nơi người xa thật xa cớ sao lại cho mưa gió nơi này.
Солнце греет вдалеке, зачем позволять ветру идти дождем в этом месте.
Tôi không tin tình em dễ yêu rồi dễ quên nhau mất rồi...
Я не думаю, что легко влюбиться и забыть друг о друге...
Đã thế nay tình tôi đành thôi không còn nhớ đến ai.
Моя любовь перестала кого-либо помнить.
Trong nhân gian giờ đây muôn ngàn lối đi em đã chọn
В этом мире есть тысячи путей, которые я выбрал
Những bước đi của tôi giờ đây, phải đi về đâu để thấy em tôi
Мои шаги теперь, куда я должен пойти, чтобы увидеть своего брата
Khi đôi ta gặp nhau, biết đâu rồi sẽ xa nhau suốt đời
Когда мы встретимся, мы будем порознь до конца наших дней.
Nắng ấm cho mình em thật sao? Nơi này gió mưa hoài.
Солнце действительно согревает вас? В этом месте все время идет дождь.
Ngày tình yêu tìm đến chúng ta anh nào đâu hay
Когда к нам приходит любовь, вы нехороши.
Ngày mình xa nhau đã đến như trong giấc mộng
День, когда мы расстались, наступил как во сне.
Rồi mai đây nếu trên đường đời thấy nhau
Завтра, когда мы увидимся на дороге.
Biết nói ra sao đây em (dù) tình đã qua.
Я знаю, как сказать тебе, что любовь закончилась.
Rồi tình yêu rời bến chúng ta đi về nơi rất xa
Тогда любовь оставляет нас далеко-далеко
Người về một phương biết đến khi nào gặp lại
Один из них знает, когда увидит тебя снова.
Rồi mai đây nếu trên đường đời thấy nhau
Завтра, когда мы увидимся на дороге.
Hãy nói anh nghe sao em đành lòng bỏ đi
Скажи мне, почему ты уходишь
Tình đành dở dang thôi.
Любовь не закончена.
(Để tình ta đành dở dang thôi.)
(Моя любовь не закончена.)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.