Текст и перевод песни Ungu feat. Rossa - Tercipta Untukku (Acoustic Version)

Tercipta Untukku (Acoustic Version)

Créée pour moi (Version acoustique)

Menatap indahnya senyuman di wajahmu

Je regarde la beauté de ton sourire sur ton visage

Membuatku terdiam dan terpaku

Il me rend silencieux et figé

Mengerti akan hadirnya cinta terindah

Je comprends la présence de l'amour le plus beau

Saat kau peluk mesra tubuhku

Quand tu me prends dans tes bras tendrement

Banyak kata

Beaucoup de mots

Yang tak mampu kuungkapkan

Que je ne peux pas exprimer

Kepada dirimu

À toi

Aku ingin engkau selalu

Je veux que tu sois toujours là

Hadir dan temani aku

Présente et que tu me soutiennes

Di setiap langkah yang meyakiniku

À chaque étape qui me rassure

Kau tercipta untukku

Tu es faite pour moi

Meski waktu akan mampu

Même si le temps sera capable

Memanggil seluruh ragaku

D'appeler tout mon être

Kuingin kau tahu

Je veux que tu saches

Kuselalu milikmu

Je suis toujours à toi

Yang mencintaimu

Celui qui t'aime

Sepanjang hidupku

Tout au long de ma vie

Sungguh hanyalah dirimu

C'est vraiment toi seule

Yang aku cintai

Que j'aime

Dan sungguh ku ′kan di sisimu

Et je serai vraiment à tes côtés

Hingga kumati

Jusqu'à ma mort