Andai Ku Tahu - Ungu перевод на немецкий

Andai Ku Tahu

Andai ku tahu
Kapan tiba ajalku
Ku akan memohon
Tuhan, tolong panjangkan umurku

Andai ku tahu (ku tahu)
Kapan tiba masaku
Ku akan memohon
Tuhan, jangan Kau ambil nyawaku

Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangiku

Andai ku tahu
Malaikat-Mu 'kan menjemputku
Izinkan aku
Mengucap kata taubat pada-Mu

Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangiku

Ampuni aku
Dari segala dosa-dosaku
Ampuni aku
Menangis, ku bertaubat pada-Mu

Aku manusia (aku manusia)
Yang takut neraka
Namun aku juga (namun aku juga)
Tak pantas di surga

Andai ku tahu (ku tahu)
Kapan tiba ajalku
Izinkan aku
Mengucap kata taubat pada-Mu

Aku takut
Akan semua dosa-dosaku
Aku takut
Dosa yang terus membayangiku

Ampuni aku
Dari segala dosa-dosaku
Ampuni aku
Menangis, ku bertaubat pada-Mu

Ha-ah-ah, ha-ah-ah
Ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah
Ha-ah-ah, ha-ah-ah
Ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah

Wenn ich wüsste

Wenn ich wüsste
Wann meine Zeit gekommen ist
Würde ich bitten
Herr, verlängere mein Leben

Wenn ich wüsste (ich wüsste)
Wann meine Stunde schlägt
Würde ich flehen
Herr, nimm meine Seele nicht

Ich fürchte mich
Vor all meinen Sünden
Ich fürchte mich
Vor den Sünden, die mich verfolgen

Wenn ich wüsste
Dass deine Engel mich holen
Erlaube mir
Dir meine Reue zu zeigen

Ich fürchte mich
Vor all meinen Sünden
Ich fürchte mich
Vor den Sünden, die mich verfolgen

Vergib mir
All meine Sünden
Vergib mir
Ich weine und bereue vor Dir

Ich bin ein Mensch (ich bin ein Mensch)
Der die Hölle fürchtet
Doch ich bin auch (doch ich bin auch)
Des Paradieses nicht würdig

Wenn ich wüsste (ich wüsste)
Wann meine Zeit gekommen ist
Erlaube mir
Dir meine Reue zu zeigen

Ich fürchte mich
Vor all meinen Sünden
Ich fürchte mich
Vor den Sünden, die mich verfolgen

Vergib mir
All meine Sünden
Vergib mir
Ich weine und bereue vor Dir

Ha-ah-ah, ha-ah-ah
Ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah
Ha-ah-ah, ha-ah-ah
Ha-ah-ah, ha-ah-ah-ah