Sampai Kapanpun. - Ungu перевод на немецкий

Sampai Kapanpun.

Semakin ku menyayangimu
Semakin kau menyakitiku
Semakin ku mencintaimu
Semakin kau menghancurkanku

Entah sampai kapan kau akan menyadarinya
Bahwa hanya diriku
Yang pantas 'tuk memiliki dirimu
Yang rela korbankan semuanya untukmu

Sampai kapanpun kau 'kan ku cintai
Walau kau tak pernah membalas cintaku padamu
Walau apapun kau 'kan ku sayangi
Setulus hatiku, seumur hidupku, ku mencintaimu

Takkan pernah bisa
Ku melupakanmu walau sekejap saja
Takkan pernah mampu, oh
'Tuk menggantikanmu dalam seluruh hidupku, oh

Sampai kapanpun kau 'kan ku cintai
Walau kau tak pernah membalas cintaku padamu
Walau apapun kau 'kan ku sayangi
Setulus hatiku, seumur hidupku, oh

Sampai kapanpun kau 'kan ku cintai
Walau kau tak pernah membalas cintaku padamu
Walau apapun kau 'kan ku sayangi
Setulus hatiku, seumur hidupku

Setulus hatiku, seumur hidupku, ku mencintaimu
Oh-oh-oh

Bis Wann Immer.

Je mehr ich dich liebe
Desto mehr verletzt du mich
Je mehr ich dich liebe
Desto mehr zerstörst du mich

Bis wann wirst du endlich begreifen
Dass nur ich allein
Dich verdient habe
Der alles für dich opfert bereitwillig

Bis in alle Ewigkeit werde ich dich lieben
Auch wenn du meine Liebe nie erwiderst
Egal was kommt, ich werde dich lieben
Aufrichtigen Herzens mein Leben lang liebe ich dich

Niemals könnte ich
Dich vergessen auch nur für Sekunden
Niemals fähig wäre ich, oh
Dich im Leben zu ersetzen jemals, oh

Bis in alle Ewigkeit werde ich dich lieben
Auch wenn du meine Liebe nie erwiderst
Egal was kommt, ich werde dich lieben
Aufrichtigen Herzens mein Leben lang, oh

Bis in alle Ewigkeit werde ich dich lieben
Auch wenn du meine Liebe nie erwiderst
Egal was kommt, ich werde dich lieben
Aufrichtigen Herzens mein Leben lang

Aufrichtigen Herzens mein Leben lang liebe ich dich
Oh-oh-oh