Текст и перевод песни Ungu - Sayang… … …

Sayang… … …

Entah harus dari mana
Ku memulai kata-kataku
Resah gelisah tak menentu
Dari jauh lubuk hatiku

Bukan, bukan keinginanku
Tuk mencoba meninggalkanmu
Namun tak bisa kujelaskan
Aku takut menyakitimu

Berat rasanya, berat rasanya
Untuk ungkapkan kata
Meski melawan hati

Sayang (sayang, sayang)
Maafkan
Aku ingin putus
Sayang, maafkan
Kita harus putus

Berat rasanya, berat rasanya
Untuk ungkapkan kata
Meski melawan hati

Sayang, maafkan
Aku ingin putus
Sayang, maafkan
Aku ingin putus
Sayang, maafkan
Kita harus putus
Sayang, maafkan
Aku ingin putus
Sayang, maafkan
Kita harus putus

Mon amour… … …

Je ne sais pas par où commencer
Pour t'exprimer mes sentiments
J'ai le cœur lourd, incertain
Au fond de moi, je ressens

Ce n'est pas, ce n'est pas mon désir
D'essayer de te quitter
Mais je ne peux pas t'expliquer
J'ai peur de te blesser

C'est lourd, c'est lourd
Pour exprimer ces mots
Même si cela va à l'encontre de mon cœur

Mon amour (mon amour, mon amour)
Pardon
Je veux rompre
Mon amour, pardon
Nous devons rompre

C'est lourd, c'est lourd
Pour exprimer ces mots
Même si cela va à l'encontre de mon cœur

Mon amour, pardon
Je veux rompre
Mon amour, pardon
Je veux rompre
Mon amour, pardon
Nous devons rompre
Mon amour, pardon
Je veux rompre
Mon amour, pardon
Nous devons rompre