Текст и перевод песни Unha Pintada feat. Japinha Conde & Conde do Forró - Cama Baguncada (feat. Japinha Conde & Conde do Forró) - Ao Vivo

Cama Baguncada (feat. Japinha Conde & Conde do Forró) - Ao Vivo

Senta, já foi tão cansativo seu dia
Que mal tá sobrando tempo pra nós dois
Você só pensa em trabalhar
E a gente sempre fica pra depois

Mas a partir de hoje, fica combinado assim
A parte mais pesada cê deixa pra mim
Eu faço o jantar, você quem lava a louça
Vai sobrar tempo pra tirar sua roupa

Não tem desculpa pra não ter
Uma cama bagunçada, só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, da sua boca, deixa, cuido eu

Não tem desculpa pra não ter
A cama bagunçada, só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, da sua boca, deixa, cuido eu

Pra cantar comigo, Japinha, Conde do Forró!
Êh, Unha Pintada!
Não tem desculpa pra não ter
Vem com a brabona, vem!

Senta, já foi tão cansativo seu dia
Que mal tá sobrando tempo pra nós dois
Você só pensa em trabalhar
E a gente sempre fica pra depois

Mas a partir de hoje, fica combinado assim
A parte mais pesada cê deixa pra mim
Eu faço o jantar, você quem lava a louça
Pra sobrar tempo pra tirar sua roupa

Não tem desculpa pra não ter
Uma cama bagunçada, só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, e da sua boca, deixa, cuido eu

Não tem desculpa pra não ter
Uma cama bagunçada, só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, e da sua boca, deixa, cuido eu

Não tem desculpa pra não ter
Só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, e da sua boca, deixa, cuido eu
Uoh-oh

Lit de désordre (feat. Japinha Conde & Conde do Forró) - En direct

Assieds-toi, ta journée a été si fatigante
Qu'il ne reste presque plus de temps pour nous deux
Tu penses seulement à travailler
Et on est toujours laissé pour plus tard

Mais à partir d'aujourd'hui, c'est convenu comme ça
La partie la plus lourde, tu la laisses à moi
Je prépare le dîner, toi tu fais la vaisselle
Il restera du temps pour enlever tes vêtements

Pas d'excuse pour ne pas avoir
Un lit en désordre, juste toi et moi
On s'organise, chacun s'occupe de son
De ton corps, de ta bouche, laisse, je m'en occupe

Pas d'excuse pour ne pas avoir
Un lit en désordre, juste toi et moi
On s'organise, chacun s'occupe de son
De ton corps, de ta bouche, laisse, je m'en occupe

Pour chanter avec moi, Japinha, Conde do Forró!
Eh, Unha Pintada!
Pas d'excuse pour ne pas avoir
Viens avec ton côté audacieux, viens!

Assieds-toi, ta journée a été si fatigante
Qu'il ne reste presque plus de temps pour nous deux
Tu penses seulement à travailler
Et on est toujours laissé pour plus tard

Mais à partir d'aujourd'hui, c'est convenu comme ça
La partie la plus lourde, tu la laisses à moi
Je prépare le dîner, toi tu fais la vaisselle
Pour qu'il reste du temps pour enlever tes vêtements

Pas d'excuse pour ne pas avoir
Un lit en désordre, juste toi et moi
On s'organise, chacun s'occupe de son
De ton corps, et de ta bouche, laisse, je m'en occupe

Pas d'excuse pour ne pas avoir
Un lit en désordre, juste toi et moi
On s'organise, chacun s'occupe de son
De ton corps, et de ta bouche, laisse, je m'en occupe

Pas d'excuse pour ne pas avoir
Juste toi et moi
On s'organise, chacun s'occupe de son
De ton corps, et de ta bouche, laisse, je m'en occupe
Uoh-oh