Afogado no Alcool (Ao Vivo) - Unha Pintada перевод на немецкий

Afogado no Alcool (Ao Vivo)

Minha cama virou a calçada de um bar
Eu to largado assim já faz um tempo
E se eu voltar pra casa ela não vai estar lá
Então é melhor continuar bebendo

Igual uma cobra de laboratório, to vivendo afogado no álcool
Aqui o sofrimento é alto
O senhorzinho do boteco
Toda vez que eu bate no balcão me traz um litro aberto

Desce querosene, nem que eu me lasque
Hoje eu bebo puro e tiro o gosto com saudade
Desce querosene, assumo as consequências
Hoje bateu no teto o meu nível de carência

Desce querosene, nem que eu me lasque
Hoje eu bebo puro e tiro o gosto com saudade
Desce querosene, assumo as consequências
Hoje bateu no teto o meu nível de carência

Minha cama virou a calçada de um bar
Eu to largado assim já faz um tempo
E se eu voltar pra casa ela não vai estar lá
Então é melhor continuar bebendo

Igual uma cobra de laboratório, to vivendo afogado no álcool
Aqui o sofrimento é alto
O senhorzinho do boteco
Toda vez que eu bate no balcão me traz um litro aberto

Desce querosene, nem que eu me lasque
Hoje eu bebo puro e tiro o gosto com saudade
Desce querosene, assumo as consequências
Hoje bateu no teto o meu nível de carência

Desce querosene, nem que eu me lasque
Hoje eu bebo puro e tiro o gosto com saudade
Desce querosene, assumo as consequências
Hoje bateu no teto o meu nível de carência

Im Alkohol ertrunken (Live)

Mein Bett wurde zum Bürgersteig einer Bar
Ich bin schon seit einiger Zeit so allein gelassen
Und wenn ich nach Hause gehe, wird sie nicht da sein
Also ist es besser, weiterzutrinken

Wie eine Laborschlange lebe ich im Alkohol ertrunken
Hier ist das Leiden groß
Der alte Herr aus der Kneipe
Jedes Mal, wenn ich auf den Tresen schlage, bringt er mir einen offenen Liter

Her mit dem Kerosin, selbst wenn ich daran kaputtgehe
Heute trinke ich pur und spüle mit Sehnsucht nach
Her mit dem Kerosin, ich übernehme die Konsequenzen
Heute hat meine Bedürftigkeit den Höhepunkt erreicht

Her mit dem Kerosin, selbst wenn ich daran kaputtgehe
Heute trinke ich pur und spüle mit Sehnsucht nach
Her mit dem Kerosin, ich übernehme die Konsequenzen
Heute hat meine Bedürftigkeit den Höhepunkt erreicht

Mein Bett wurde zum Bürgersteig einer Bar
Ich bin schon seit einiger Zeit so allein gelassen
Und wenn ich nach Hause gehe, wird sie nicht da sein
Also ist es besser, weiterzutrinken

Wie eine Laborschlange lebe ich im Alkohol ertrunken
Hier ist das Leiden groß
Der alte Herr aus der Kneipe
Jedes Mal, wenn ich auf den Tresen schlage, bringt er mir einen offenen Liter

Her mit dem Kerosin, selbst wenn ich daran kaputtgehe
Heute trinke ich pur und spüle mit Sehnsucht nach
Her mit dem Kerosin, ich übernehme die Konsequenzen
Heute hat meine Bedürftigkeit den Höhepunkt erreicht

Her mit dem Kerosin, selbst wenn ich daran kaputtgehe
Heute trinke ich pur und spüle mit Sehnsucht nach
Her mit dem Kerosin, ich übernehme die Konsequenzen
Heute hat meine Bedürftigkeit den Höhepunkt erreicht