Ainda Sou Tão Seu - Unha Pintada перевод на немецкий

Ainda Sou Tão Seu

Era mais fácil ter beijado aquela boca
Mais cedo na balada
Era mais fácil ter ficado com minha turma
Só enchendo a cara

Por que que eu não quis passar meu telefone pra ninguém
Outra vez?
Por que que eu corri pro banheiro quando alguém falou seu nome?

E chorei, chorei
Parece que eu ainda não tô pronto pra beber
Pra sair, pra viver!

Ainda sou tão seu
Adivinha quem ainda não te esqueceu?
Nem meu coração, nem eu
Nem meu coração, nem eu

Ainda sou tão seu
Adivinha quem ainda não te esqueceu?
Nem meu coração, nem eu
Nem meu coração, nem eu
Nem meu coração, nem eu

Ich bin immer noch so sehr dein

Es wäre einfacher gewesen, deinen Mund zu küssen
Früher auf der Party
Es wäre einfacher gewesen, bei meiner Clique zu bleiben
Nur um mir die Kante zu geben

Warum wollte ich niemandem meine Telefonnummer geben
Schon wieder?
Warum bin ich ins Bad gerannt, als jemand deinen Namen sagte?

Und ich weinte, weinte
Scheint, als wäre ich noch nicht bereit zu trinken
Auszugehen, zu leben!

Ich bin immer noch so sehr dein
Rate mal, wer dich immer noch nicht vergessen hat?
Weder mein Herz, noch ich
Weder mein Herz, noch ich

Ich bin immer noch so sehr dein
Rate mal, wer dich immer noch nicht vergessen hat?
Weder mein Herz, noch ich
Weder mein Herz, noch ich
Weder mein Herz, noch ich