Amor Foda - Unha Pintada перевод на немецкий

Amor Foda

Todo início é assim
Você é diferente
Mas sempre termina assim
Você é igual a todos os outros amores
Que passaram por aqui

O povo me pergunta o que aconteceu
Disse: "Eles não sabem, muito menos eu."
Meus olhos enchem d'água
Mas não vou chorar
E se você não é...
Eu sou capaz de amar-ha-a-haa-aa

Eu quero um amor foda
Daqueles que o coração pede o corpo obedece
Do tipo que rasga a roupa
Faz e acontece
O mundo já tá cheio de amor nota sete

Eu quero um amor foda
Daqueles que o coração pede o corpo obedece
Do tipo que rasga a roupa
Faz e acontece
O mundo já tá cheio de amor nota sete
Eu quero um amor foda

O povo me pergunta o que aconteceu
Disse: "Eles não sabem, muito menos eu."
Meus olhos enchem d'água
Mas não vou chorar
E se você não é...
Eu sou capaz de amar-haa-haaaa

Eu quero um amor foda
Daqueles que o coração pede o corpo obedece
Do tipo que rasga a roupa
Faz e acontece
O mundo já tá cheio de amor nota sete

Eu quero um amor foda
Daqueles que o coração pede o corpo obedece
Do tipo que rasga a roupa
Faz e acontece
O mundo já tá cheio de amor nota sete
Eu quero um amor foda

Geile Liebe

Jeder Anfang ist so
Du bist anders
Aber es endet immer so
Du bist wie all die anderen Lieben
Die hier vorbeikamen

Die Leute fragen mich, was passiert ist
Ich sagte: "Sie wissen es nicht, und ich erst recht nicht."
Meine Augen füllen sich mit Tränen
Aber ich werde nicht weinen
Und wenn du es nicht bist...
Ich bin fähig zu lieben-ha-a-haa-aa

Ich will eine geile Liebe
So eine, bei der das Herz ruft und der Körper folgt
Von der Art, die die Kleider zerreißt
Die es krachen lässt
Die Welt ist schon voll von mittelmäßiger Liebe

Ich will eine geile Liebe
So eine, bei der das Herz ruft und der Körper folgt
Von der Art, die die Kleider zerreißt
Die es krachen lässt
Die Welt ist schon voll von mittelmäßiger Liebe
Ich will eine geile Liebe

Die Leute fragen mich, was passiert ist
Ich sagte: "Sie wissen es nicht, und ich erst recht nicht."
Meine Augen füllen sich mit Tränen
Aber ich werde nicht weinen
Und wenn du es nicht bist...
Ich bin fähig zu lieben-haa-haaaa

Ich will eine geile Liebe
So eine, bei der das Herz ruft und der Körper folgt
Von der Art, die die Kleider zerreißt
Die es krachen lässt
Die Welt ist schon voll von mittelmäßiger Liebe

Ich will eine geile Liebe
So eine, bei der das Herz ruft und der Körper folgt
Von der Art, die die Kleider zerreißt
Die es krachen lässt
Die Welt ist schon voll von mittelmäßiger Liebe
Ich will eine geile Liebe