Casal Raiz (Ao Vivo) - Unha Pintada перевод на немецкий

Casal Raiz (Ao Vivo)

Faltou dinheiro aqui, 'cê tem aí, amor?
Amar é dividir, não é vergonha, não
Aqui é parceria, isso que é relação

Ela toma cachaça comigo
Não reclama da roupa no chão
Se ela bebe, sou eu quem dirijo
Espero ela no salão

Agora pense aí no casalzão, venha
A gente não liga pro que o povo diz
Quem ama também briga, também xinga, sempre volta
Sabe esses casal Nutella que bloqueia e para de seguir?
Aqui não, aqui é casal raiz

A gente não liga pro que o povo diz
Quem ama também briga, também xinga, sempre volta
Sabe esses casal Nutella que bloqueia e para de seguir?
Aqui não, aqui é casal raiz

Faltou dinheiro aqui, 'cê tem aí, amor?
Amar é dividir, não é vergonha, não
Aqui é parceria, isso que é relação

Ela toma cachaça comigo
Não reclama da roupa no chão
Se ela bebe, sou eu quem dirijo
Espero ela no salão

Agora pense aí no casalzão
A gente não liga pro que o povo diz

Aqui não

Bora M10, menino de rua

Aqui não, aqui é casal raiz
Aqui não, aqui é casal raiz

Echtes Paar (Live)

Das Geld ist knapp hier, hast du was dabei, Schatz?
Lieben heißt teilen, das ist keine Schande, nein
Hier herrscht Partnerschaft, das ist eine Beziehung

Sie trinkt Cachaça mit mir
Beschwert sich nicht über die Klamotten auf dem Boden
Wenn sie trinkt, fahre ich
Ich warte auf sie beim Friseur

Jetzt denk mal an so ein tolles Paar, komm schon
Uns ist egal, was die Leute sagen
Wer liebt, der streitet auch, schimpft auch, kommt immer zurück
Kennst du diese Nutella-Paare, die blockieren und entfolgen?
Hier nicht, hier sind wir ein echtes Paar

Uns ist egal, was die Leute sagen
Wer liebt, der streitet auch, schimpft auch, kommt immer zurück
Kennst du diese Nutella-Paare, die blockieren und entfolgen?
Hier nicht, hier sind wir ein echtes Paar

Das Geld ist knapp hier, hast du was dabei, Schatz?
Lieben heißt teilen, das ist keine Schande, nein
Hier herrscht Partnerschaft, das ist eine Beziehung

Sie trinkt Cachaça mit mir
Beschwert sich nicht über die Klamotten auf dem Boden
Wenn sie trinkt, fahre ich
Ich warte auf sie beim Friseur

Jetzt denk mal an so ein tolles Paar
Uns ist egal, was die Leute sagen

Hier nicht

Los geht's M10, Straßenjunge

Hier nicht, hier sind wir ein echtes Paar
Hier nicht, hier sind wir ein echtes Paar