Текст и перевод песни Unha Pintada - Dono da Bodega

Dono da Bodega

Ela me deixou, eu to na mesa de um barzinho
Me sentindo um lixo
Seu garçon por favor, traz mais um copo de whisky
E o som deixa baixinho

Por que agora eu vou ligar pra ela
Ela vai ter que me escutar!
Terceira tentativa e um cara atende
Dizendo alô com quem quer falar

Seu dono da bodega
Traz outra garrafa e senta aqui comigo
Eu ja fiz de tudo mais eu não consigo
Tirar da cabeça o que não sai do peito

Seu dono da bodega
Senta do meu lado seja meu amigo
Só tenho o seu barzinho como meu abrigo
Mais se Deus quiser um dia eu tomo jeito

Хозяин забегаловки

Он меня бросил, я сижу за столиком в баре,
Чувствую себя ничтожеством.
Официант, пожалуйста, принесите еще стакан виски
И сделайте музыку потише.

Потому что сейчас я ему позвоню,
Он должен меня выслушать!
Третья попытка, и какой-то парень отвечает,
Говоря: "Алло, с кем я говорю?"

Хозяин забегаловки,
Принесите еще бутылку и присядьте со мной.
Я уже все перепробовала, но не могу
Выкинуть из головы то, что не выходит из сердца.

Хозяин забегаловки,
Присядьте рядом, будьте моим другом.
Только ваш бар служит мне убежищем,
Но, если Богу будет угодно, однажды я возьму себя в руки.