Unha Pintada - Flores Vinhos e Solidão - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Unha Pintada - Flores Vinhos e Solidão




Eu hoje acordei inspirado
Я сегодня проснулся вдохновленный
Tão apaixonado querendo te ver
Так же страстно желая увидеть тебя
Caminhando na rua encontrei uma floricultura
Гуляя на улице, нашел цветочный магазин
Um lindo buquê
Великолепный букет
As flores mais lindas do mundo
Цветы самых красивых в мире
Comprei pra você e fiz um bilhetinho
Я купил тебя, и я сделал записку
Na adega entrei e peguei pra nós dois
В подвал вошел и взял у нас два
O melhor e mais nobre dos vinhos
Самый лучший и самый благородный из вина
Arrumei a casa, preparei a cama
Я собрала в ванной, я приготовил кровать
Então resolvi te ligar
Поэтому я решил позвонить вам
Seis meses do nosso namoro
Шесть месяцев нашего знакомства
Essa era a surpresa a comemorar
Это был сюрприз, чтобы отпраздновать
Duas taças na mesa e as flores tão lindas
Два бокала на столе, и цветы такие красивые
E o vinho no congelador
И вино в морозильной камере
Fiquei te ligando a noite inteira
Я тебя, подключив всю ночь
Nem atendeu e nem retornou
Не оправдал и не вернулся
Flores e vinhos pra quê?
Цветы и вина ты что?
Se ela me deixou na mão
Если она дала мне в руки
Sozinho aqui sem você eu estou
Только вот без тебя я
De cara com a solidão
Парень с одиночеством
Flores e vinhos pra quê?
Цветы и вина ты что?
O que vou comemorar?
Что будем праздновать?
Duas taças na mesa e as flores no vaso murchando
Два бокала на столе и цветы в горшке и увядания
me fazem chorar
Только делают меня плакать
Arrumei a casa, preparei a cama
Я собрала в ванной, я приготовил кровать
Então resolvi te ligar
Поэтому я решил позвонить вам
Seis meses do nosso namoro
Шесть месяцев нашего знакомства
Essa era a surpresa a comemorar
Это был сюрприз, чтобы отпраздновать
Duas taças na mesa e as flores tão lindas
Два бокала на столе, и цветы такие красивые
E o vinho no congelador
И вино в морозильной камере
Fiquei te ligando a noite inteira
Я тебя, подключив всю ночь
Nem atendeu e nem retornou
Не оправдал и не вернулся
Flores e vinhos pra quê?
Цветы и вина ты что?
Se ela me deixou na mão
Если она дала мне в руки
Sozinho aqui sem você eu estou
Только вот без тебя я
De cara com a solidão
Парень с одиночеством
Flores e vinhos pra quê?
Цветы и вина ты что?
O que vou comemorar?
Что будем праздновать?
Duas taças na mesa e as flores no vaso murchando
Два бокала на столе и цветы в горшке и увядания
me fazem chorar
Только делают меня плакать
Flores e vinhos pra quê?
Цветы и вина ты что?
Se ela me deixou na mão
Если она дала мне в руки
Sozinho aqui sem você eu estou
Только вот без тебя я
De cara com a solidão
Парень с одиночеством
Flores e vinhos pra quê?
Цветы и вина ты что?
O que vou comemorar?
Что будем праздновать?
Duas taças na mesa e as flores no vaso murchando
Два бокала на столе и цветы в горшке и увядания
me fazem chorar
Только делают меня плакать
Eu hoje acordei inspirado
Я сегодня проснулся вдохновленный
Tão apaixonado querendo te ver
Так же страстно желая увидеть тебя





Авторы: Elvis Pires


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.