Homem Chora Sim (Ao Vivo) - Unha Pintada перевод на немецкий

Homem Chora Sim (Ao Vivo)

Quando eu te pedi perdão
Você virou a cara
Me disse um milhão de nãos
E me mandou embora
Me falou que ia doer
Mais que um dia sara
Não me vejo sem você
E o que, que eu faço agora
Com tanta dor
Quando você bateu aquela porta
O mundo desabou
Quem disse que homem não chora
Muito se enganou
Se a maioria é tão forte
Eu vou falar por mim
Homem chora sim
Homem chora sim, chora sim

Ein Mann Weint Doch (Live)

Als ich dich um Verzeihung bat,
Hast du dich weggedreht,
Mir tausend Neins gesagt
Und mich weggeschickt.
Du sagtest mir, es würde wehtun,
Aber eines Tages heilen.
Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen,
Und was soll ich jetzt tun,
Mit so viel Schmerz?
Als du diese Tür zugeschlagen hast,
Brach meine Welt zusammen.
Wer sagt, dass Männer nicht weinen,
Der irrt sich gewaltig.
Wenn die meisten so stark sind,
Spreche ich für mich:
Ein Mann weint doch,
Ein Mann weint doch, weint doch.