Текст и перевод песни Unha Pintada - Labios Cor de Mel

Labios Cor de Mel

Passei em frente a sua casa e não te vi
Bateu a saudade, ah! Eu não te esqueci
Nem vou te esquecer
A voz do coração foi mais forte então insistir
Até que valeu a pena dessa vez eu conseguir
Quando eu ouço você dizer
Meu cantor preferido ah! Isso mexe comigo
Me deixa assim sem ação, na contra mão
Meu peito arde feito brasa queimando em desejos
Lembrando dos seus beijos
Me afogo em solidão
Eu te vi estava maravilhosa como imaginei
Eu te vi olhando nos meus olhos e assim eu sonhei
Eu te vi tremeu meu corpo todo eu me sentir no céu
E eu te vi vontade de beijar seus lábios cor de mel

Passei em frente a sua casa e não te vi
Bateu a saudade, ah! Eu não te esqueci
Nem vou te esquecer
A voz do coração foi mais forte então insistir
Até que valeu a pena dessa vez eu conseguir
Quando eu ouço você dizer
Meu cantor preferido ah! Isso mexe comigo
Me deixa assim sem ação, na contra mão
Meu peito arde feito brasa queimando em desejos
Lembrando dos seus beijos
Me afogo em solidão
Eu te vi estava maravilhosa como imaginei
Eu te vi olhando nos meus olhos e assim eu sonhei
Eu te vi tremeu meu corpo todo eu me sentir no céu
E eu te vi vontade de beijar seus lábios cor de mel

Lèvres couleur miel

Je suis passée devant ta maison et je ne t'ai pas vu
Le manque me tenaille, ah! Je ne t'ai pas oublié
Je ne t'oublierai pas
La voix de mon cœur a été plus forte alors j'ai insisté
Au moins ça valait le coup, j'ai réussi cette fois
Quand j'entends toi dire
Mon chanteur préféré, ah! Ça me bouleverse
Ça me laisse sans action, à contre-courant
Mon cœur brûle comme un brasier qui flambe de désirs
En me souvenant de tes baisers
Je me noie dans la solitude
Je t'ai vue, tu étais magnifique comme je l'avais imaginé
Je t'ai vue me regardant dans les yeux et j'ai rêvé ainsi
Je t'ai vue, mon corps entier a tremblé, j'ai eu l'impression d'être au paradis
Et je t'ai vue, j'ai eu envie d'embrasser tes lèvres couleur miel

Je suis passée devant ta maison et je ne t'ai pas vu
Le manque me tenaille, ah! Je ne t'ai pas oublié
Je ne t'oublierai pas
La voix de mon cœur a été plus forte alors j'ai insisté
Au moins ça valait le coup, j'ai réussi cette fois
Quand j'entends toi dire
Mon chanteur préféré, ah! Ça me bouleverse
Ça me laisse sans action, à contre-courant
Mon cœur brûle comme un brasier qui flambe de désirs
En me souvenant de tes baisers
Je me noie dans la solitude
Je t'ai vue, tu étais magnifique comme je l'avais imaginé
Je t'ai vue me regardant dans les yeux et j'ai rêvé ainsi
Je t'ai vue, mon corps entier a tremblé, j'ai eu l'impression d'être au paradis
Et je t'ai vue, j'ai eu envie d'embrasser tes lèvres couleur miel