Текст и перевод песни Unha Pintada - Mala

Mala

Se eu não posso ter

If I can't have you

Eu fico imaginando

I keep imagining

Se me falta coragem fico esperando

If I lack courage, I'll wait

Mas até quando?

But until when?

Mas ficar imaginando não vai adiantar nada

But imagining won't do any good

E nem ficar sentado esperando você chegar...

Nor will sitting around waiting for you to arrive...

Ouvi falar que vai se mudar daqui

I heard you're moving out of here

E vai levar a minha alegria e meu sorriso na tua mala

And you're taking my joy and my smile in your bag

Ouvi falar que vai se mudar daqui...

I heard you're moving out of here...

E eu não tô bem

And I'm not okay

Será que não cabe eu nessa mala aí também?

Is there any room for me in that bag too?

Uôh ôôh uôôh uôh uôôôh

Mas ficar imaginando não vai adiantar nada

But imagining won't do any good

E nem ficar sentado esperando você chegar...

Nor will sitting around waiting for you to arrive...

Ouvi falar que vai se mudar daqui

I heard you're moving out of here

E vai levar a minha alegria e meu sorriso na tua mala

And you're taking my joy and my smile in your bag

Ouvi falar que vai se mudar daqui...

I heard you're moving out of here...

E eu não tô bem

And I'm not okay

Será que não cabe eu nessa mala aí também?

Is there any room for me in that bag too?

E eu não tô bem

And I'm not okay

Será que não cabe eu nessa mala aí também?

Is there any room for me in that bag too?

Оцените перевод

Альбом

Retrospectiva do Gostosinho

дата релиза

21-11-2019

1 Amiga Falsa
2 Traição na Academia
3 Seu Advogado
4 Moça do Espelho
5 Quase
6 Apelido Carinhoso
7 Romance Com Safadeza
8 Não Têm Esse Que Não Chora
9 Notificacao Preferida
10 Largado as Tracas
11 Pedacos do Meu Coração
12 Horas
13 Juramento do Dedinho
14 Dono da Bodega
15 Labios Cor de Mel
16 Mala
17 Atrasadinha
18 Tijolinho
19 Ciumeira
20 Um em um Milhao
21 Cem Mil

Еще альбомы