Текст и перевод песни Unha Pintada - Olhos Iluminados (Ao Vivo)

Olhos Iluminados (Ao Vivo)

Quando a lua ilumina o teu olhar
Peço a Deus pra você dizer que sim
Quando eu vejo o teu sorriso
Acelera o coração
Ele bate no compasso da paixão
Esse amor que é tão forte
Feito um vendaval
Basta um dia sem te ver
Que eu chego a passar mal
Tua pele é tão macia
O teu cheiro é especial
O jardim da minha vida, a flor especial
Cheirosa, maravilhosa
Razão da minha vida
Faz meu coração pulsar
Cheirosa, maravilhosa
Se destaca entre as outras
Com o brilho no olhar
Esse amor que é tão forte
Feito um vendaval
Basta um dia sem te ver
Que eu chego a passar mal
Tua pele é tão macia
O teu cheiro é especial
O jardim...

Yeux illuminés (En direct)

Quand la lune illumine ton regard
Je prie Dieu pour que tu dises oui
Quand je vois ton sourire
Mon cœur s'emballe
Il bat au rythme de la passion
Cet amour qui est si fort
Comme une tornade
Il suffit d'un jour sans te voir
Que je deviens malade
Ta peau est si douce
Ton odeur est spéciale
Le jardin de ma vie, la fleur spéciale
Parfumée, merveilleuse
Raison de ma vie
Fais battre mon cœur
Parfumée, merveilleuse
Tu te démarques des autres
Avec la brillance dans tes yeux
Cet amour qui est si fort
Comme une tornade
Il suffit d'un jour sans te voir
Que je deviens malade
Ta peau est si douce
Ton odeur est spéciale
Le jardin...