Текст и перевод песни Unha Pintada - Quase (Ao Vivo)
Ela
tentou
usar
uma
roupa
parecida
Она
пыталась
носить
похожий
наряд
Tentou
o
mesmo
corte
de
cabelo
Пробовал
ту
же
стрижку
Tentou,
vou
te
contar
aonde
ela
errou
Пытался,
я
скажу
тебе,
где
она
ошиблась
Ela
errou
quando
o
beijo
não
me
arrepiou
Она
ошиблась,
когда
поцелуй
не
озноб
Quando
o
abraço
dela
não
encaixou
Когда
ее
объятия
не
подходили
O
erro
dela
é
não
ser
você
Ее
ошибка
в
том,
что
она
не
ты
Ela
quase
ficou
entre
você
e
eu
Она
почти
встала
между
тобой
и
мной
Mas
eu
disse:
Quase!
Но
я
сказал:
почти!
Só
quase,
entendeu?
Просто
почти,
понимаете?
E
pra
te
explicar
a
distância
do
quase
И
чтобы
объяснить
тебе
расстояние
почти
É
tipo
ida
e
volta
daqui
até
Marte
Это
как
туда
и
обратно
отсюда
на
Марс
Se
Deus
fez
outra
de
você
Если
Бог
создал
другого
из
вас
Tá
decorando
a
casa
d'Ele
Украшает
его
дом
Ele
não
vai
deixar
descer
Он
не
позволит
ему
спуститься.
É
uma
minha,
a
outra
d'Ele
Одна
моя,
другая
его
Se
Deus
fez
outra
de
você
Если
Бог
создал
другого
из
вас
Tá
decorando
a
casa
d'Ele
Украшает
его
дом
Ele
não
vai
deixar
descer
Он
не
позволит
ему
спуститься.
É
uma
minha,
a
outra
d'Ele
Одна
моя,
другая
его
Ela
tentou
usar
uma
roupa
parecida
Она
пыталась
носить
похожий
наряд
Tentou
o
mesmo
corte
de
cabelo
Пробовал
ту
же
стрижку
Tentou,
vou
te
contar
aonde
ela
errou
Пытался,
я
скажу
тебе,
где
она
ошиблась
Ela
errou
quando
o
beijo
não
me
arrepiou
Она
ошиблась,
когда
поцелуй
не
озноб
Quando
o
abraço
dela
não
encaixou
Когда
ее
объятия
не
подходили
O
erro
dela
é
não
ser
você
Ее
ошибка
в
том,
что
она
не
ты
Ela
quase
ficou
entre
você
e
eu
Она
почти
встала
между
тобой
и
мной
Mas
eu
disse:
Quase!
Но
я
сказал:
почти!
Só
quase,
entendeu?
Просто
почти,
понимаете?
E
pra
te
explicar
a
distância
do
quase
И
чтобы
объяснить
тебе
расстояние
почти
É
tipo
ida
e
volta
daqui
até
Marte
Это
как
туда
и
обратно
отсюда
на
Марс
Se
Deus
fez
outra
de
você
Если
Бог
создал
другого
из
вас
Tá
decorando
a
casa
d'Ele
Украшает
его
дом
Ele
não
vai
deixar
descer
Он
не
позволит
ему
спуститься.
É
uma
minha,
a
outra
d'Ele
Одна
моя,
другая
его
Se
Deus
fez
outra
de
você
Если
Бог
создал
другого
из
вас
Tá
decorando
a
casa
d'Ele
Украшает
его
дом
Ele
não
vai
deixar
descer
Он
не
позволит
ему
спуститься.
É
uma
minha,
a
outra
d'Ele
Одна
моя,
другая
его
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldiran Gostosinho, Unha Pintada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.