Unha Pintada - Todo Mundo Vai Sofrer (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Todo Mundo Vai Sofrer (Ao Vivo) - Unha Pintadaперевод на русский




Todo Mundo Vai Sofrer (Ao Vivo)
Все будут страдать (концертная запись)
A garrafa precisa do copo
Бутылке нужен стакан
O copo precisa da mesa
Стакану нужен стол
A mesa precisa de mim
Столу нужна я
E eu preciso da cerveja
А мне нужно пиво
Igual eu preciso dela
Так же, как мне нужен он
Na minha vida
В моей жизни
Mas quanto mais eu vou atrás
Но чем больше я за ним бегаю
Mais ela pisa
Тем больше он меня игнорирует
Então que é assim
Так что, раз уж так
Se por ela eu sofro sem pausa
Если из-за него я страдаю без остановки
Quem quiser me amar
Кто захочет меня любить
Também vai sofrer nessa bagaça
Тоже будет страдать в этой каше
E quem eu quero, não me quer
А тот, кого я хочу, меня не хочет
Quem me quer, não vou querer
Кто хочет меня, того не хочу я
Ninguém vai sofrer sozinho
Никто не будет страдать в одиночку
Todo mundo vai sofrer
Все будут страдать
Quem eu quero, não me quer
Тот, кого я хочу, меня не хочет
Quem me quer, não vou querer
Кто хочет меня, того не хочу я
Ninguém vai sofrer sozinho
Никто не будет страдать в одиночку
Todo mundo vai sofrer
Все будут страдать
Igual eu preciso dela
Так же, как мне нужен он
Na minha vida
В моей жизни
Mas quanto mais eu vou atrás
Но чем больше я за ним бегаю
Mais ela pisa
Тем больше он меня игнорирует
Então que é assim
Так что, раз уж так
Se por ele eu sofro sem pausa
Если из-за него я страдаю без остановки
Quem quiser me amar
Кто захочет меня любить
Também vai sofrer, deixa, deixa
Тоже будет страдать, ну и пусть, пусть
E quem eu quero, não me quer (não me quer)
А тот, кого я хочу, меня не хочет (не хочет)
E niguém vai sofrer sozinho
И никто не будет страдать в одиночку
E quem eu quero, não me quer (não me quer)
А тот, кого я хочу, меня не хочет (не хочет)
Quem eu quero, não me quer
Тот, кого я хочу, меня не хочет
Quem me quer, não vou querer
Кто хочет меня, того не хочу я
Ninguém vai sofrer sozinho
Никто не будет страдать в одиночку
Todo mundo vai sofrer
Все будут страдать
Quem eu quero, não me quer
Тот, кого я хочу, меня не хочет
Quem me quer, não vou querer
Кто хочет меня, того не хочу я
Ninguém vai sofrer sozinho
Никто не будет страдать в одиночку
Todo mundo vai sofrer
Все будут страдать






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.