Текст и перевод песни Unheilig feat. Saltatio Mortis & Schandmaul - Eisenmann - MTV Unplugged
Ich
habe
dich
aus
Stahl
gebaut
Я
создал
тебя
из
стали,
Geschmiedet
und
in
Öl
getauft
Выковал
и
в
масле
закалил.
Ich
habe
dir
dein
Herz
geschenkt
Я
подарил
тебе
сердце,
Und
tief
in
deine
Brust
versenkt
И
глубоко
в
твою
грудь
поместил.
Dann
hab
ich
dich
ins
Licht
gehoben
Потом
я
поднял
тебя
к
свету
Und
den
Blitz
zu
dir
gezogen
И
молнию
к
тебе
притянул.
Steige
auf
Восстань
Aus
deiner
Flammenwiege
Из
своей
колыбели
пламени,
Zieh
hinaus
Выйди
в
мир
Und
finde
deine
Liebe
И
найди
свою
любовь.
Sei
stark
und
stolz
Будь
сильным
и
гордым
Und
breche
deinen
Bann
И
разрушь
свои
оковы.
Gib
nicht
auf
Не
сдавайся,
Du
bist
der
Eisenmann
Ты
– Железный
человек.
Eisenmann
Железный
человек.
Mit
jedem
Schritt
ein
Donnerschlag
С
каждым
шагом
– удар
грома,
Ein
Atemzug
aus
1000
Grad
Каждый
вздох
– тысяча
градусов.
Im
Innern
glüht
ein
sanftes
Herz
Внутри
горит
нежное
сердце,
Spürt
die
Angst
und
fühlt
den
Schmerz
Знает
страх
и
чувствует
боль.
Er
hat
den
Blick
ins
Licht
gehoben
Он
поднял
взгляд
к
свету
Und
den
Blitz
zu
sich
gezogen
И
молнию
к
себе
притянул.
Steige
auf
Восстань
Aus
deiner
Flammenwiege
Из
своей
колыбели
пламени,
Zieh
hinaus
Выйди
в
мир
Und
finde
deine
Liebe
И
найди
свою
любовь.
Sei
stark
und
stolz
Будь
сильным
и
гордым
Und
breche
deinen
Bann
И
разрушь
свои
оковы.
Gib
nicht
auf
Не
сдавайся,
Du
bist
der
Eisenmann
Ты
– Железный
человек.
Eisenmann
Железный
человек.
Steige
auf
Восстань
Aus
deiner
Flammenwiege
Из
своей
колыбели
пламени,
Zieh
hinaus
Выйди
в
мир
Und
finde
deine
Liebe
И
найди
свою
любовь.
Lebe
Живи!
Steige
auf
Восстань
Aus
deiner
Flammenwiege
Из
своей
колыбели
пламени,
Zieh
hinaus
Выйди
в
мир
Und
finde
deine
Liebe
И
найди
свою
любовь.
Sei
stark
und
stolz
Будь
сильным
и
гордым
Und
breche
deinen
Bann
И
разрушь
свои
оковы.
Gib
nicht
auf
Не
сдавайся,
Du
bist
der
Eisenmann
Ты
– Железный
человек.
Steige
auf
Восстань
Aus
deiner
Flammenwiege
Из
своей
колыбели
пламени,
Zieh
hinaus
Выйди
в
мир
Und
finde
deine
Liebe
И
найди
свою
любовь.
Sei
stark
und
stolz
Будь
сильным
и
гордым
Und
breche
deinen
Bann
И
разрушь
свои
оковы.
Gib
nicht
auf
Не
сдавайся,
Du
bist
der
Eisenmann
Ты
– Железный
человек.
Eisenmann
Железный
человек.
Eisenmann
Железный
человек.
Оцените перевод
1
Eisenmann - MTV Unplugged
2 Geboren um zu leben (MTV Unplugged)
3 Goldene Zeiten (MTV Unplugged)
4 Wie in guten alten Zeiten (MTV Unplugged)
5 Die Weisheiten des Lebens (MTV Unplugged)
6 So wie du warst (MTV Unplugged)
7 Zeitreise (MTV Unplugged)
8 Mein Stern - MTV Unplugged
9 Glück auf das Leben (MTV Unplugged)
10 Herz aus Eis (MTV Unplugged)
11 Astronaut (MTV Unplugged)
12 Sage ja (MTV Unplugged)
13 Freiheit (MTV Unplugged)
14 Mein Berg (MTV Unplugged)
15 Unter deiner Flagge (MTV Unplugged)
16 An deiner Seite (MTV Unplugged)
17 Lichter der Stadt (MTV Unplugged)
18 Grosse Freiheit (MTV Unplugged)
19 Der Vorhang fällt (MTV Unplugged)
20 Zeit zu gehen (MTV Unplugged)
21 Einer von Millionen - MTV Unplugged
22 Für mich soll's rote Rosen regnen - MTV Unplugged
2 Geboren um zu leben (MTV Unplugged)
3 Goldene Zeiten (MTV Unplugged)
4 Wie in guten alten Zeiten (MTV Unplugged)
5 Die Weisheiten des Lebens (MTV Unplugged)
6 So wie du warst (MTV Unplugged)
7 Zeitreise (MTV Unplugged)
8 Mein Stern - MTV Unplugged
9 Glück auf das Leben (MTV Unplugged)
10 Herz aus Eis (MTV Unplugged)
11 Astronaut (MTV Unplugged)
12 Sage ja (MTV Unplugged)
13 Freiheit (MTV Unplugged)
14 Mein Berg (MTV Unplugged)
15 Unter deiner Flagge (MTV Unplugged)
16 An deiner Seite (MTV Unplugged)
17 Lichter der Stadt (MTV Unplugged)
18 Grosse Freiheit (MTV Unplugged)
19 Der Vorhang fällt (MTV Unplugged)
20 Zeit zu gehen (MTV Unplugged)
21 Einer von Millionen - MTV Unplugged
22 Für mich soll's rote Rosen regnen - MTV Unplugged
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.