Текст и перевод песни Unheilig - Die Macht

Die Macht

Die Sünde in Rauch getarnt
In tiefer Nacht von weichem Licht umgarnt
Verzerrter Blick als Glaube gelähmt
Versunkene Träume in Gedanken gezähmt
Kein Gefühl mehr für Wirklichkeit

Ich bin die Macht!
Die im Dunkeln dir deine Träume stiehlt!
Ich bin der Wind!
Der den Schmerz in deine Seele sät!
Ich bin die Lust!
Die im Spiegel mit deinen Tränen spielt!
Ich bin dein Schatten!
Der dir folgt wohin du gehst!

Verzerrter Nebel in Unschuld gebrannt
Verbotene Frucht aus dem Schattenland
Tiefe Liebe, wenn die Seele zerbricht
Entgleiste Gier für ein Lebenslicht
Kein Gefühl mehr für Wirklichkeit

Ich bin die Macht!
Die im Dunkeln dir deine Träume stiehlt!
Ich bin der Wind!
Der den Schmerz in deine Seele sät!
Ich bin die Lust!
Die im Spiegel mit deinen Tränen spielt!
Ich bin dein Schatten!
Der dir folgt wohin du gehst!

Ich bin die Macht

Ich bin der Wind!
Ich bin die Lust!
Die im Spiegel mit deinen Tränen spielt!
Ich bin dein Schatten!
Der dir folgt wohin du gehst!

Ich bin die Macht! (Die im Dunkeln dir deine Träume stiehlt!)
(Ich bin der Wind!)
Ich bin der Wind! (Der den Schmerz in deine Seele sät!)
(Ich bin die Lust!)
Ich bin die Lust! (Die im Spiegel mit deinen Tränen spielt!)
(Ich bin dein Schatten!)
Ich bin dein Schatten! (Der dir folgt wohin du gehst!)
Ich bin die Macht!

Ich bin die Macht!

The Power

Sin en smoke guise
In deep night of soft light embracing
Distorted gaze as belief paralyzed
Sunken dreams in thoughts tamed
No more sense of reality

I am the power!
Who in the dark steals your dreams!
I am the wind!
Who the pain in your soul sows!
I am the lust!
Who in the mirror with your tears plays!
I am your shadow!
Who follows you wherever you go!

Distorted fog in innocence burned
Forbidden fruit from the land of shadows
Deep love, when the soul breaks
Derailed greed for a life's light
No more sense of reality

I am the power!
Who in the dark steals your dreams!
I am the wind!
Who the pain in your soul sows!
I am the lust!
Who in the mirror with your tears plays!
I am your shadow!
Who follows you wherever you go!

I am the power

I am the wind!
I am the lust!
Who in the mirror with your tears plays!
I am your shadow!
Who follows you wherever you go!

I am the power! (Who in the dark steals your dreams!)
(I am the wind!)
I am the wind! (Who the pain in your soul sows!)
(I am the lust!)
I am the lust! (Who in the mirror with your tears plays!)
(I am your shadow!)
I am your shadow! (Who follows you wherever you go!)
I am the power!

I am the power!