Текст и перевод песни Unheilig - Gib mir mehr

Gib mir mehr

Geölte Leiber in Tücher gelegt
Knisternde Spannung
Die den Sinn verdreht
Geliebte Scham belebt die Luft
Die Rose blüht im samtweichen Duft
Jede Bewegung im Blick gebannt
Versteckte Blicke bleiben unerkannt
Spürst du mich?
Ich sehe dich
Mehr mehr mehr
Gib mir mehr
Bitte bitte gib mir
Mehr mehr mehr
Gib mir mehr
Bitte bitte gib mir mehr
Komm und zeig mir mehr
Gereifte Körper in Atem gehüllt
Vergangener Stolz in Spannung zerwühlt
Gefallene Angst erbebt das Blut
Die Blume fällt in nackter Glut
Tiefe Blicke mit Sehnsucht gefüllt
In Lust gewaschen im Nass zerwühlt
Spürst du mich?
Ich spüre dich
Mehr mehr mehr
Gib mir mehr
Bitte bitte gib mir
Mehr mehr mehr
Gib mir mehr
Bitte bitte gib mir mehr
Komm und zeig mir mehr
Spürst du mich?
Ich sehe dich
Mehr
Ganz nah bei dir
Mehr
Mehr mehr mehr...
Komm und zeig mir mehr

Donne-moi plus

Corps huilés vêtus de tissus
Tension crépitante
Qui tord l'esprit
La honte bien-aimée anime l'air
La rose fleurit dans un parfum doux comme le velours
Chaque mouvement captivé par le regard
Regards cachés qui passent inaperçus
Me sens-tu ?
Je te vois
Plus plus plus
Donne-moi plus
S'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi
Plus plus plus
Donne-moi plus
S'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi plus
Viens et montre-moi plus
Corps mûrs enveloppés de souffle
Fierté passée déchirée par la tension
La peur déchue secoue le sang
La fleur tombe dans une ardeur nue
Regards profonds remplis de désir
Lavé dans le plaisir, remué dans l'humidité
Me sens-tu ?
Je te sens
Plus plus plus
Donne-moi plus
S'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi
Plus plus plus
Donne-moi plus
S'il te plaît, s'il te plaît, donne-moi plus
Viens et montre-moi plus
Me sens-tu ?
Je te vois
Plus
Tout près de toi
Plus
Plus plus plus...
Viens et montre-moi plus