Unheilig - Lass uns tanzen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Unheilig - Lass uns tanzen




Lass uns tanzen
Dansons
Halt mich, trag mich durch die Jahre
Tiens-moi, porte-moi à travers les années
Verliere dich in meinen Armen
Perds-toi dans mes bras
Leg' dein Herz an meine Schulter
Pose ton cœur sur mon épaule
Unsere Wege bleiben eins
Nos chemins resteront un
Unser Himmel hängt voller Geigen
Notre ciel est rempli de violons
Die Welt dreht sich im Liebesreigen
Le monde tourne dans une ronde d'amour
In deinem Blick verlier' ich mich
Je me perds dans ton regard
Leg den Kuss auf mein Gesicht, hmh
Dépose un baiser sur mon visage, hmh
Lass uns tanzen
Dansons
Als wenn es keinen Morgen gäbe
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Lass uns tanzen
Dansons
Bis ans Ende unserer Zeit
Jusqu'à la fin de nos jours
Lass uns tanzen
Dansons
In guten wie in schlechten Tagen
Pour le meilleur et pour le pire
Lass uns tanzen
Dansons
Wir gehen den Weg zu zweit (hmh, hmh)
Nous parcourons le chemin ensemble (hmh, hmh)
In Glück und Leid sind wir nie einsam
Dans le bonheur et la douleur, nous ne sommes jamais seuls
Wir gehen unser'n Weg gemeinsam.
Nous parcourons notre chemin ensemble.
Tragen uns durch unsere Träume
Nous nous portons à travers nos rêves
Halt mein Herz, es schlägt für dich
Tiens mon cœur, il bat pour toi
Unser Band wird immer bleiben
Notre lien restera toujours
Wir führen uns durch die Gezeiten
Nous nous conduisons à travers les marées
Wie ein Fest soll unser Leben sein
Notre vie doit être une fête
Die Welt dreht sich um dich
Le monde tourne autour de toi
Lass uns tanzen
Dansons
Als wenn es keinen Morgen gäbe
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Lass uns tanzen
Dansons
Bis ans Ende unserer Zeit
Jusqu'à la fin de nos jours
Lass uns tanzen
Dansons
In guten wie in schlechten Tagen
Pour le meilleur et pour le pire
Lass uns tanzen
Dansons
Wir gehen den Weg zu zweit
Nous parcourons le chemin ensemble
Schweb mit mir
Flotte avec moi
Leb mit mir
Vis avec moi
Halt mich fest, hm
Tiens-moi fort, hm
Ich bin bei dir
Je suis avec toi
Lass uns tanzen
Dansons
Als wenn es keinen Morgen gäbe
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Lass uns tanzen
Dansons
Bis ans Ende unserer Zeit
Jusqu'à la fin de nos jours
Lass uns tanzen
Dansons
In guten wie in schlechten Tagen
Pour le meilleur et pour le pire
Lass uns tanzen
Dansons
Wir gehen den Weg zu zweit (hmh, aha, hmh)
Nous parcourons le chemin ensemble (hmh, aha, hmh)





Авторы: Markus Tombuelt, der Graf, Henning Verlage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.