Текст и перевод песни Unicorn - Utopia

Utopia

Woo ah
혹시 너도 느껴지니 우릴 감싸는 저 별빛이
손에 닿을때면 용기가 나는걸
부푼 꿈들을 찾아가
때로는 짙은 어둠 속에 길을 잃어도
괜찮아 그런 날도 있는 거겠죠
조금 힘이 들 때면
다가와서 내 손을 잡아줘
기대하고 있어 큰 소리로 외쳐
오랫동안 기다려왔던 빛을 향해서
기다려 왔는걸
저 높이 날아볼까 두 눈 앞에 펼쳐진 나의
Utopia
어디로 가는지 누구를 만날지
모르는 미래라도 좋아
놀라운 내일을 상상 할 수 있잖아
난 매일 기대해 오늘도
어쩌다 아주 높은 벽에 가로 막혀도
괜찮아 이젠 포기하진 않겠어
조금 지쳐 보이면 다가와서 살며시 안아줘
기대하고 있어 큰 소리로 외쳐
오랫동안 기다려왔던 빛을 향해서
기다려 왔는걸
저 높이 날아볼까 두 눈 앞에 펼쳐진 나의
Utopia Utopia
눈 부신 태양 빛을 따라가
당당히 한 걸음씩 걸어 가다 보면
지금의 난 먼 훗날 어떻게 기억될까
기대가 돼
기대하고 있어 큰 소리로 외쳐
오랫동안 기다려왔던 빛을 향해서
기다려왔는걸
저 높이 날아볼까 두 눈 앞에 펼쳐진 나의
기대하고 있어 큰 소리로 외쳐
오랫동안 기다려왔던 빛을 향해서
기다려 왔는걸
저 높이 날아볼까 두 눈 앞에 펼쳐진 나의
Utopia

Утопия

Ву ах
Неужели ты тоже чувствуешь этот звездный свет, окутывающий нас?
Когда он касается моей руки, я обретаю смелость.
Я иду навстречу своим заветным мечтам.
Иногда я теряюсь в густой тьме,
Но ничего, такие дни тоже бывают.
Когда мне немного тяжело,
Подойди и возьми меня за руку.
Я с нетерпением жду, кричу во весь голос,
Стремясь к свету, которого так долго ждала.
Я так долго ждала.
Может, взлететь высоко? Прямо перед моими глазами простирается моя
Утопия.
Куда я иду, кого встречу,
Неизвестное будущее, но мне нравится.
Ведь я могу представить себе удивительное завтра.
Я каждый день жду этого, и сегодня тоже.
Случается, что очень высокая стена преграждает мне путь,
Но ничего, теперь я не сдамся.
Если я выгляжу немного уставшей, подойди и нежно обними меня.
Я с нетерпением жду, кричу во весь голос,
Стремясь к свету, которого так долго ждала.
Я так долго ждала.
Может, взлететь высоко? Прямо перед моими глазами простирается моя
Утопия, Утопия.
Следуя за ослепительным солнечным светом,
Смело шагая шаг за шагом,
Интересно, как меня будут помнить в далеком будущем?
Мне не терпится узнать.
Я с нетерпением жду, кричу во весь голос,
Стремясь к свету, которого так долго ждала.
Я так долго ждала.
Может, взлететь высоко? Прямо перед моими глазами простирается моя
Я с нетерпением жду, кричу во весь голос,
Стремясь к свету, которого так долго ждала.
Я так долго ждала.
Может, взлететь высоко? Прямо перед моими глазами простирается моя
Утопия.