Uniikki feat. TUULI - Ehjää (feat. TUULI) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Uniikki feat. TUULI - Ehjää (feat. TUULI)




Ehjää (feat. TUULI)
Whole (feat. TUULI)
Sano mihi sua sattuu
Tell me where it hurts you
en anna sen sattuu enää
I won't let it hurt you anymore
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Sano mitä sult puuttuu
Tell me what you're missing
en anna sen puuttuu enää
I won't let you miss it anymore
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Damn
Damn
Oot väsyny tähä kaikkee ja olo vähä vaikee
You're tired of it all and feeling a bit tough
Ja susta tuntuu et vaikka annat kaikkes
And it feels like even though you give everything
Ei hartioilta lähe vaa ne paineet
The pressure doesn't just leave your shoulders
oon ollu siel
I've been there
tiedän milt se tuntuu
I know how it feels
Ku elämältä tulee vaa runtuu
When life just keeps hammering you down
Ku ei uni tuu, paikalles jumitut
When sleep doesn't come and you get stuck
Mut yhes me saadaa kaikki vielä muuttuu
But together we can make all this change
Anna mun painaa sut mun rintaa vasten
Let me hold you against my chest
Anna mun antaa se kaikki mitä tarttet
Let me give you everything you need
Oon tässä sua varten, vien tuskan pois
I'm here for you, I'll take the pain away
Eikä ilman sua kulkemaan täällä musta ois
And I wouldn't be here without you
Pää solmus, avasit sen
Your head was in knots, you opened it up
En tiiä miten mut ku sydän oli rikki paransit sen
I don't know how but my heart was broken and you healed it
Ja yhes meil on toivoa, sitä ne ei ehdi viedä
And together we have hope, they won't have time to take it away
Joten taistellaa hetki vielä
So let's fight a little while longer
Sano mihi sua sattuu
Tell me where it hurts you
en anna sen sattuu enää
I won't let it hurt you anymore
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Sano mitä sult puuttuu
Tell me what you're missing
en anna sen puuttuu enää
I won't let you miss it anymore
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Seison tän maailman edes yksin
I stand before this world, even alone
Koko vuos täynnä surui, menetyksii
All these years filled with sorrows, losses
Nii, eikä niit saa enää takasi
Yeah, and you can't get them back
Mut pieni elämä tuhansin palasin
But a little life with thousands of pieces
Mut joku päivä voidaa yhes ne kerää
But someday we can gather them together
Kannan sut ulos pimeydest vaik reppuseläs
I'll carry you out of the darkness, even if it's on my back
Ja oon siel ku tuntuu ettei mitää jäljel
And I'll be there when it feels like there's nothing left
Ku et enää jaksa eikä rinnast kipu lähe
When you can't take it anymore and the pain doesn't leave your chest
Rakkauski vaa väliaikast ku pikavippi
Love is just temporary, like a quick loan
Välil iha rikki, uppoomas ku Titanici
Sometimes totally broken, sinking like the Titanic
Mut ehkä sun kaa vihdoin pysyn pinnal
But maybe with you I'll finally stay afloat
Pysyt rinnal, annat koko maailman
Stay by my side, give me the whole world
Jotkut koittaa paikkaa haavoi kovalla kamalla
Some try to patch up their wounds with a rough hand
Kai meist jokane tääl sekasin vaa omalla tavalla
I guess we're all messed up in our own way
Mut vedän sut lähelle, kuiskaan kyl riität
But I'll pull you close, whisper that you're enough
Noi sun arvet on kauniit, älä peitä niitä
Those scars of yours are beautiful, don't hide them
Sano mihi sua sattuu
Tell me where it hurts you
en anna sen sattuu enää
I won't let it hurt you anymore
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Sano mitä sult puuttuu
Tell me what you're missing
en anna sen puuttuu enää
I won't let you miss it anymore
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken
Kerään palaset ja tehdään rikkinäisest ehjää
We'll gather the pieces and make something whole out of what's broken





Авторы: Johannes Naukkarinen

Uniikki feat. TUULI - Ehjää (feat. TUULI) - Single
Альбом
Ehjää (feat. TUULI) - Single
дата релиза
04-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.