Uniikki feat. Hookki-Heikk1 & MG - Kotka - перевод текста песни на английский

Kotka - Uniikki , Mikael Gabriel перевод на английский




Kotka
Eagle
Saat mut hätäuloskäyntei etsii.
You make me look for the emergency exits.
Alibiemännät jää kakkoseksi.
Alibi girls come in second.
Keiton kimpus ku yleinen syyttäjä.
I'm on your case like a public prosecutor.
Hyväst syystä ryhdyn ny ryystämään.
For a good reason, I'm starting to plunder now.
Kroppa teki jo yleislakon.
My body already went on a general strike.
Jos rumuus ois laitont, antaisin sakon.
If ugliness were illegal, I'd give you a ticket.
Noin kauhees seuras ehtyy kassa.
In such terrible company, the cash runs out.
Sun kaa Jumalaa ei oo olemassa.
There is no God with you.
Vaik oon kännis ja mielenvikanen,
Even though I'm drunk and crazy,
Oot nastympi ku itse Erkki Likanen.
You're nastier than Erkki Likanen himself.
Tyhmyys ja karu odööri ansiot.
Stupidity and harsh odor are your merits.
Johanna Tukiaisen salaiset kansiot.
Johanna Tukiainen's secret files.
Helvetti korkkarit jalassa.
Hell in heels.
Musta aukko nurkassa baarin.
A black hole in the corner of the bar.
Pidähän toi naama jo salassa.
Keep that face hidden already.
Ota Irmelin neuvosta raadin.
Take Irmeli's advice.
Mamase mamasa mamakusa.
Mamase mamasa mamakusa.
Mun edes haarat auki taas makuullaan.
My legs spread open again, lying down.
Mut ei välii määräl vaan laadulla.
But it doesn't matter the quantity, only the quality.
Vaik on krapula, ei kaduta aamulla.
Even if I have a hangover, I don't regret it in the morning.
Oo ihan päädys, aivan naamat.
You're a total wreck, a complete disaster.
Rahat kurkusta alas aina kaada.
Money down the drain, always pouring.
Mutta vaikka kuinka tippuis se votka.
But no matter how much vodka drips down,
oot edelleenki kauhee kotka.
You're still a terrible eagle.
Oo ihan päädys, aivan naamat.
You're a total wreck, a complete disaster.
Rahat kurkusta alas aina kaada.
Money down the drain, always pouring.
Mutta vaikka kuinka tippuis se votka.
But no matter how much vodka drips down,
oot edelleenki kauhee kotka.
You're still a terrible eagle.
Kotka, no voihan saamari.
Eagle, oh for God's sake.
oot niin ruma, et joudut käyttää naamarii.
You're so ugly, you have to wear a mask.
Ja mähän sanoin tyttö sulle, et oon himmein.
And I told you, girl, that I'm the horniest.
oot niin likanen, et sun pakarois on finnei.
You're so dirty, you have pimples on your buttocks.
Ja sul kasvaa viikset ku oot yligeeninen.
And you grow a mustache because you're so unhygienic.
et tiedä mitä on olla hygieeninen.
You don't know what it's like to be hygienic.
Huge, sata kiloo painoo enemmän ku mulla.
Huge, you weigh a hundred kilos more than me.
oot lyijyy, Salkkareiden Ulla.
You're a lead balloon, Ulla from 'Salatut elämät'.
Käy vähemmän mäkkäreis, enemmän lukios.
Go to McDonald's less, go to high school more.
Sus on käyny enemmän räppäreit ku studios.
More rappers have been inside you than in the studio.
Enkä mitään vitun vaimoo etsi,
I'm not looking for a damn wife,
Ku nää ämmät on yhtä aitoi ku Aitolehti. Sori!
Because these chicks are as real as Aitolehti. Sorry!
Kamalaa, oot niin käytetty,
Terrible, you're so used,
Et myyt kirpputorilla sun tavaraa.
That you sell your stuff at flea markets.
Enkä viitti luetella niit ämmii tähän,
I won't bother to list those chicks here,
Kehen en koskis enää ees kännis tai läpäl eli:
Who I wouldn't touch again even if I was drunk or wasted, meaning:
Mamase mamasa mamakusa.
Mamase mamasa mamakusa.
Mun edes haarat auki taas makuullaan.
My legs spread open again, lying down.
Mut ei välii määräl vaan laadulla.
But it doesn't matter the quantity, only the quality.
Vaik on krapula, ei kaduta aamulla.
Even if I have a hangover, I don't regret it in the morning.
Oo ihan päädys, aivan naamat.
You're a total wreck, a complete disaster.
Rahat kurkusta alas aina kaada.
Money down the drain, always pouring.
Mutta vaikka kuinka tippuis se votka.
But no matter how much vodka drips down,
oot edelleenki kauhee kotka.
You're still a terrible eagle.
Oo ihan päädys, aivan naamat.
You're a total wreck, a complete disaster.
Rahat kurkusta alas aina kaada.
Money down the drain, always pouring.
Mutta vaikka kuinka tippuis se votka.
But no matter how much vodka drips down,
oot edelleenki kauhee kotka.
You're still a terrible eagle.
Hei neitii, yks juttu.
Hey girl, one thing.
Bileet on sun pöksyis ja kaikki kutsuttu.
The party is in your pants and everyone's invited.
Kato! Siel taas se tankki painaa,
Look! There she goes again, pushing that tank,
Yhtä helposti ku Kreikalle pankkilainaa.
As easily as a bank loan to Greece.
Ja valmiin naimaan,
And ready to fuck,
Mut hyvää mimmii on vaikee löytää Stadist ku parkkipaikkaa.
But good pussy is hard to find in Helsinki, like a parking space.
Sellaset pleksit, et näkö veksi,
You've got such plastic, your vision is blurry,
Ja silti sanoo jotku sua hyvännäköseksi.
And yet some people call you good-looking.
Eilen näytit ihan kultakalalt,
Yesterday you looked like a goldfish,
Ja tänä aamun ihan hullulta valaalt.
And this morning, you look like a crazy whale.
Siks ku Jare on pyrkiny vähentään,
Because Jare has been trying to cut back,
Nykysin useemmin vaan kädellään.
He's been using his hands more often lately.
Joten meetkös siitä hä.
So get out of here, you.
Muka syväl pelis, mut vaan pintaliitäjä.
You pretend to be deep in the game, but you're just a surface skater.
Enkä millään lämpee haaska sust.
And I'm not getting warmed up by you at all.
Enemmänki ku vaan ajan haaskaust, hus hus.
You're more of a waste of time, shoo shoo.
Mamase mamasa mamakusa.
Mamase mamasa mamakusa.
Mun edes haarat auki taas makuullaan.
My legs spread open again, lying down.
Vaik on krapula, ei kaduta aamulla.
Even if I have a hangover, I don't regret it in the morning.
Oo ihan päädys, aivan naamat.
You're a total wreck, a complete disaster.
Rahat kurkusta alas aina kaada.
Money down the drain, always pouring.
Mutta vaikka kuinka tippuis se votka.
But no matter how much vodka drips down,
oot edelleenki kauhee kotka.
You're still a terrible eagle.
Oo ihan päädys, aivan naamat.
You're a total wreck, a complete disaster.
Rahat kurkusta alas aina kaada.
Money down the drain, always pouring.
Mutta vaikka kuinka tippuis se votka.
But no matter how much vodka drips down,
oot edelleenki kauhee kotka.
You're still a terrible eagle.





Авторы: Hookki-heikk1, Sakke

Uniikki feat. Hookki-Heikk1 & MG - Kotka
Альбом
Kotka
дата релиза
01-01-2012

1 Kotka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.