Текст и перевод песни Unikkatil feat. B52, Tee & Klepto - Gishtin E Tret (feat. B52, Tee & Klepto)
Gishtin E Tret (feat. B52, Tee & Klepto)
Le Troisième Doigt (feat. B52, Tee & Klepto)
Gishtin
e
tret
policis
une
jom
jasht
ligjor
Le
troisième
doigt
levé
aux
flics,
je
suis
hors-la-loi
18
vjet
sen
t′karit
s'kom
n′dor
18
ans,
je
n'ai
rien
fait
de
bon
dans
ma
vie
E
kom
bo
njet
me
plaqkit
naj
banor
J'ai
fait
la
même
chose
avec
les
plaques
d'immatriculation
d'un
habitant
S'di
qka
po
m'pret
me
jet
po
luj
kumor
Je
ne
sais
pas
ce
que
l'avenir
me
réserve,
je
joue
à
la
roulette
russe
avec
la
vie
Gishtin
e
tret
20
vet
dost
mem
dal
jau
qoj
Le
troisième
doigt
levé,
20
mecs
me
soutiennent,
je
vais
y
aller
Bile
bile
njanin
per
spital
e
boj
Un
billet,
un
billet,
je
les
envoie
tous
à
l'hôpital
Sun
e
ndryshoj
sistemin
une
jom
me
anarki
Je
change
le
système,
on
est
en
anarchie
Per
qdo
dit
tu
e
prit
trenin
nanen
n′pidh
ta
qi
Chaque
jour,
en
attendant
le
train,
j'envoie
ta
mère
en
enfer
Se
n′rrug
jom
rrit
rrugve
jeten
jau
kushtova
Parce
que
j'ai
grandi
dans
la
rue,
j'ai
consacré
ma
vie
à
la
rue
Muziken
e
kom
hobi
ma
n'fund
eksplodova
La
musique
est
mon
hobby,
finalement
j'ai
explosé
Mirpo
prap
se
prap
gishtin
e
tret
ta
qes
Mais
encore
et
encore,
je
te
fais
un
doigt
d'honneur
Jom
kon
e
jom
i
vertet
deri
sa
te
vdes
Je
suis
un
con
et
je
suis
authentique
jusqu'à
la
mort
Ska
ligj
per
mu
ska
shok
per
mu
Il
n'y
a
pas
de
loi
pour
moi,
pas
d'amis
pour
moi
Osht
koha
varfëris
pergjithmon
shkelem
mi
mshu
C'est
le
temps
de
la
pauvreté,
je
transgresse
toujours
mes
limites
E
nese
je
me
mu
e
mas
pares
je
nis
Et
si
tu
es
avec
moi
et
après
demain,
tu
pars
Gishtin
e
tret
qoja
policis
dost
Le
troisième
doigt
levé
aux
flics,
mec
Rrefreni:
Rebel
a.k.a.
UniKKatil
Refrain
: Rebel
a.k.a.
UniKKatil
1-2-3
knena
1-2-3
anena
1-2-3
on
baise
1-2-3
ta
mère
Kit
gisht
t′mesem
per
ni
arsye
e
kena
On
a
ce
doigt
d'honneur
pour
une
raison
Qiju
ti
let
qihet
ai
qinu
krejt
Laisse-le
aboyer,
laisse-le
aboyer,
laisse-les
tous
aboyer
Sma
nin
kari
per
kerkon
shqipe
so
vshtir
me
vrejt
Je
m'en
fous
de
l'albanais,
ce
n'est
pas
difficile
à
remarquer
Rebel
a.k.a.
UniKKatil:
Rebel
a.k.a.
UniKKatil
:
E
di
qe
qimt
e
nanes
kan
qef
rrugen
me
ma
pre
Je
sais
que
tes
parents
aimeraient
me
barrer
la
route
Dojn
mem
pa
ner
dhe
se
jau
jap
gishtin
e
tret
Ils
veulent
me
voir
à
terre
et
je
leur
fais
un
doigt
d'honneur
Ku
jon
kta
njerzit
qe
u
permenshin
neper
prall
Où
sont
ces
gens
dont
on
parlait
dans
les
contes
de
fées
?
Ose
ska
t'gjall/
ose
jon
teper
t′rrall
Soit
ils
n'existent
pas,
soit
ils
sont
trop
rares
Ose
ska
hiq
veq
jon
rrena
e
trillime
Ou
bien
ce
ne
sont
que
des
mensonges
et
des
inventions
T'trillume
per
me
ju
dhon
shpres
ton
atyne
fmive
Des
inventions
pour
donner
de
l'espoir
à
ces
enfants
Qe
jon
t′depresionum
e
trishtum
gati
tranum
Qui
sont
déprimés
et
tristes,
presque
fous
Brutalitetin
e
jetes
e
kuptum
On
a
compris
la
brutalité
de
la
vie
Se
u
rrita
per
me
marr
vesh
qe
krejt
kjo
jet
ish
rren
Parce
que
j'ai
grandi
en
comprenant
que
tout
ça
n'était
qu'un
mensonge
E
njerz
qe
i
idollizojsha
ata
s'ishin
kon
sen
Et
les
gens
que
j'idolâtrais
n'étaient
rien
du
tout
Qysh
karin
e
nanz
munet
gruja
e
martum
Comment
la
femme
mariée
peut-elle
baiser
ma
mère
?
Mi
hap
kamt
per
qdo
tip
qe
i
thot
a
bon
met
shkun
J'ouvre
la
voie
à
tous
ceux
qui
disent
"tu
peux
y
aller"
Qi
pasha
qit
nate
bot
fallcifikate
J'avais
l'habitude
de
vendre
de
fausses
pilules
la
nuit
Shpesh'her
dyshoj
qe
krishti
s′ka
pas
m′kate
Je
doute
souvent
que
le
Christ
ait
existé
Deri
n'at
dit
kur
e
takoj
dikon
t′vertet
Jusqu'au
jour
où
je
rencontrerai
quelqu'un
de
vrai
Une
e
kom
gishtin
e
tret/
per
5 milion
vet
dost
J'ai
le
troisième
doigt
levé
/ pour
5 millions
de
personnes,
mec
Rrefreni:
Rebel
a.k.a.
UniKKatil
Refrain
: Rebel
a.k.a.
UniKKatil
1-2-3
knena
1-2-3
anena
1-2-3
on
baise
1-2-3
ta
mère
Kit
gisht
t'mesem
per
ni
arsye
e
kena
On
a
ce
doigt
d'honneur
pour
une
raison
Qiju
ti
let
qihet
ai
qinu
krej
Laisse-le
aboyer,
laisse-le
aboyer,
laisse-les
tous
aboyer
Sma
nin
kari
per
kerkon
shqipe
so
vshtir
me
vrejt
Je
m'en
fous
de
l'albanais,
ce
n'est
pas
difficile
à
remarquer
Jom
Mentori
vi
prej
Qafes
TBA
tash
jena
t′part
Je
suis
Mentori,
je
viens
de
Qafa,
TBA
est
maintenant
à
part
Te
tont
jon
pidha
t'nonens
e
din
kejt
kta
klloshart
On
baise
vos
mères,
vous
savez
tous
qui
sont
ces
trous
du
cul
Qe
shiten
si
MC
robt
ja
qi
ju
dhunoj
ju
pushkatoj
qmos
ju
boj
Qui
se
vendent
comme
des
MC
robots,
voilà,
je
vous
donne,
je
vous
libère,
je
vous
baise
Per
ata
qe
folin
keq
thom
kshyre
kit
papakun
Pour
ceux
qui
parlent
mal,
je
dis
"sucez
cette
bite"
Bane
t′shtina
dorë
ti
qi
kejt
t'shpis??
Avez-vous
déjà
tiré
sur
quelqu'un
?
Se
sa
herë
qe
t'menoni
per
mu
tugu
ka
mu
ju
qu
ki
mu
smu
Parce
que
chaque
fois
que
vous
pensez
à
moi,
vous
devez
venir
me
sucer,
vous
ne
pouvez
pas
me
sucer
Thojn
qe
jom
shum
i
trent
po
kejt
um
dojn
vik
qa
tuten
a
adhurojn
Ils
disent
que
je
suis
trop
tendance,
mais
ils
veulent
tous
me
baiser,
qu'ils
aillent
se
faire
foutre
ou
qu'ils
adorent
Shume
e
njohin
e
respektojn
Beaucoup
me
connaissent
et
me
respectent
Se
pa
i
qi
nonen
njerzve
ata
ndryshe
nuk
kuptojn
Parce
que
si
tu
n'encules
pas
la
mère
des
gens,
ils
ne
comprendront
pas
Jau
qi
deknit
paloj
kejt
i
rxoj
Je
les
ai
baisés
à
mort,
j'ai
tout
détruit
Se
pisat
si
harroj
shpejt
i
vizitoj
Parce
que
je
n'oublie
pas
les
putes,
je
leur
rends
visite
rapidement
Ka
ni
plum
dhurat
ja
qoj
urime
vdekjen
ja
boj
J'ai
une
balle
en
cadeau,
je
te
la
donne,
félicitations,
je
te
tue
E
tash
ma
teshin
karin
edhe
thojn
jom
menjemadh
Et
maintenant,
ils
disent
que
je
suis
arrogant
Ati
qe
ja
nxana
vendin
po
um
vjen
keq
boma
hallall
Celui
à
qui
j'ai
pris
la
place,
je
suis
désolé,
pardonne-moi
Se
jeta
ke
kurv
edhe
tash
ski
qa
me
bo
Parce
que
la
vie
est
une
pute
et
maintenant
tu
ne
peux
rien
faire
Veq
gjuj
qimi
nanes
gjuj
se
s′un
um
bo
gja
Va
insulter
ta
mère,
va
insulter,
car
tu
ne
peux
rien
me
faire
Rrefreni:
Rebel
a.k.a.
UniKKatil
Refrain
: Rebel
a.k.a.
UniKKatil
1-2-3
knena
/ 1-2-3
anena
1-2-3
on
baise
/ 1-2-3
ta
mère
Kit
gisht
t′mesem
per
ni
arsye
e
kena
On
a
ce
doigt
d'honneur
pour
une
raison
Qiju
ti
let
qihet
ai
qinu
krejt
Laisse-le
aboyer,
laisse-le
aboyer,
laisse-les
tous
aboyer
Sma
nin
kari
per
kerkon
shqipe
so
vshtir
me
vrejt
Je
m'en
fous
de
l'albanais,
ce
n'est
pas
difficile
à
remarquer
T'la
me
pasoj
paralizoja
nuk
osht
lojë
Je
t'ai
laissé
paralysé,
ce
n'est
pas
un
jeu
TBA
e
ka
ndor
prej
toke
ne
kumorë
TBA
a
changé,
de
la
terre
au
cimetière
Muzik,
politik
na
kejt
i
bona
horë
La
musique,
la
politique,
j'ai
tout
fait
Me
ty
lujna
koqe
sikur
plaku
me
krroqe
On
a
joué
avec
toi
comme
un
vieil
homme
avec
son
salaire
Ti
je
pidh
mashkull
ti
s′ki
shok
ti
ki
shoqe
Tu
es
une
pute,
tu
n'as
pas
d'amis,
tu
as
des
copines
Edhe
nese
ki
ti
sen
t'karit
s′um
bon
Et
même
si
tu
en
as,
ça
ne
me
fait
rien
Jepu
monoton
tu
qu
fjal
n'telefon
Continue
à
parler
au
téléphone
de
façon
monotone
Vina
me
bagon
alltia
me
ni
ton
Je
viens
avec
le
gang,
tous
ensemble,
d'une
seule
voix
Une
unikat
edhe
shoki
jeton
Je
suis
unique
et
mon
pote
est
vivant
Edhe
nese
ti
sna
don
neve
sna
itnereson
Et
même
si
tu
ne
nous
aimes
pas,
on
s'en
fout
Po
sot
per
sot
lene
at
mirkrofon
Pour
l'instant,
laissez
tomber
ce
micro
E
ti
ski
qka
bon
gjelozon
mallkon
Et
tu
n'as
rien
fait,
tu
es
jaloux
et
envieux
As
ma
pak
as
ma
shum
me
kaq
perfundon
Ni
plus
ni
moins,
ça
se
termine
comme
ça
Gishtin
e
tret
melicis
policis
ene
kejt
motherfuckers
Le
troisième
doigt
levé
aux
flics,
aux
policiers
et
à
tous
les
enfoirés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.