Текст и перевод песни Unikkatil feat. Pristine - Kaj (feat. Pristine)

Kaj (feat. Pristine)

E kapi e kalli 1 joint i ngrehi 34 tima
Blica neper kry menime si vet-tima
Problemet oqean un pi zgjedhi pika pika
A thu vjen ajo dita kur qellimin e arrita
Sdi pse u rrita sen n′drita a s'qita
Mas gjdo seni t′mir ma shum t'kqija prita
Shume sene po bojna koxha do pi msojna
Po ni pergjegje t'thjesht s′pe dim pse egzistojna
Pom vyn ni shtrige me ja nis me qit fall
A thu njerzimi u kriju paushall
A thu ferri n′drit e parajsa u kall
Jena marsh per n'vdekje t′maskum si karnevall
A osht mire a jo sen skena bo
Do luftojne per bilion e do per ni troh
Do kqyrin nalt e bertasin hey zot
E do munohen me i shperla problemet me lot po

Ref; 2 Pristine
Sytë e tu shoh shume lot oj nan
Pse me thu plaga s'eshte e ran
Token munden ta djegin prush
Shpritin s′mundet ta preke askush

UniKKaTiL
Pasha nonen ja du t'miren kejt shqiptaris
Edhe kur dho kritik un e dho prej dashnis
Po shqipet nuk e din kto se nuk po dojn me dit
Po kto sene duhet mi prit pi ati qe se ki prit
Prej meje se bile un nuk t′shitna melaqe
Zgjidhja per shume sene nuk osht me paqe
E besa per plote tjera as nuk po dojm ilaqe
Kur po na rrokin shpull na po'jau kthejm n'tjetren faqe
Kendo hyjnesh me ndim e qetij VIKTORIT
Se shpesh her gjinja veprojn veq prej zorit
E mu pom vjen inat jo qe jom inatqor
Po ku mos mem ardh kur kurgjo nuk kena n′dor
Hey nije at far thonje mas dimrit vjen pranvera
Po ksaj pranveres tone dost i kish pas hup qehrja
Si me kon n′pol atje nalt N'VERI
Se edhe zemrat n′dit sotit kan nis me nau ngri po

Ref; 2 Pristine
Sytë e tu shoh shume lot oj nen
Pse me thu plaga s'eshte e ran
Token munden ta djegin prush
Shpritin s′mundet ta preke askush

Kaj (featuring Pristine)

In the dark alleys where shadows creep, I smoke a joint in peace
Your words cut like a knife, branding me a victim
The ocean of problems grows, each drop a torment
When will the day come when the lies will end
Why do you fear the light, why do you hide in the dark
Every day I see you, yet you remain an enigma
Years have passed, and I've grown weary of this endless chase
But I can't let go, for I know not why I exist
Help me escape this abyss, lead me to freedom
Are we pawns in a heartless game
Or are we lost souls yearning for paradise
This journey towards death is a morbid display
Is this life worth living, or is it just a facade
They will fight for billions, but not for the needy
They will raise their voices in prayer, yet their hearts remain empty
And they will shed tears, but their problems will persist

Ref; 2 Pristine
I see so much pain in your eyes, my dear
Why do you call yourself a burden, when you are not
They may burn your flesh, but they cannot extinguish your spirit
No one can mend your broken heart, but you can find peace

UniKKaTiL
They want us to kill each other, to destroy our nation
Even when I criticize, it comes from a place of love
But my people are blind, they refuse to understand
For years we've waited for a savior, but he has yet to come
I am no angel, I am a man with flaws
There is no easy solution, no instant peace
I am tired of empty promises, I want real change
When we turn against each other, we become our own enemy
I pray to God for guidance, for strength in adversity
Too often I am driven by anger, by desperation
But I fight on, not because I am stubborn
But because I believe in a better future
They say winter will always be with us
But I long for a spring that will never fade
Like a horse running towards the horizon
My heart will never cease to hope, even in the darkest of times

Ref; 2 Pristine
I see so much pain in your eyes, my dear
Why do you call yourself a burden, when you are not
They may burn your flesh, but they cannot extinguish your spirit
No one can mend your broken heart, but you can find peace