Текст и перевод песни Unikkatil - Kanuni I Katilit

Kanuni I Katilit

Eyo sot jom kon n′kish i thash dy tri lutje
I thash kti dostit nalt nimom me vazhdu tutje
E um m'ra ni pik shi n′form realiteti
Tha ti djal i mir pse lyp drit pi kijameti
Jeta si makush po ngajke shpejt
Nga jeta ni jet shtir mos me tu bo njejt
Po apet ka dallim qfar ardhmerie kom
Edhe pse t'qon n'stom mandej gjun t′bon llom
Edhe kurdo ka me ndodh veq ni dallim
Do pi neve keshin e do shkojn n′pikllim
Ata qe hekin buzen n'gaz folin qa menojn
Se e din qe fjalt e tyne pergjithmon ekzitojn
Dost mos harro nderton kta mitila
Jon do t′rrall qe qellojn katila
Qe kan ma shum se veq ni qellim ne jet
E Veq n'andrra tyne mun me pa naj dit t′qet

E di qe ka shum pengesa shtir u kujdesa
Jeta e katilit u kan plot ngatrresa
Se sat jom gjall un nuk di mu nal un
Si dukagjini e pruna e thurra ni kanun

Naten flej ma mir kur kom heker ngat
Se gjithmon dikush bon plan mem lon sakat
Po spo thom qe jom urtu se me men jom hala hajvan
Kan inat qe refuzoj sene si politikan
Nime kom selom per kta n'politik
Kosoves i thojn non po e shohin si karrik
E nese do me dit me kon jom qe ngo
Rrall me te ton e shpesh me asnjo
S′kom qa me bo shoh gabime n'kejt
Shoh edhe dredhina aty ku doket drejt
Ironi kejt ska njeri te shejt
Mytuni te ton osht qendrimi a ki vrejt
Rreth trollit tem ni shej mun me pa
Mezash per t'panjofshem me shkel ki mu vra
M′vjen keq qe ngushllime pa faj n′paq me shku
Po natyra jem s'um len kuj me i besu

E di qe ka shum pengesa shtir u kujdesa
Jeta e katilit u kan plot ngatrresa
Se sat jom gjall un nuk di mu nal un
Si dukagjini e pruna e thurra ni kanun

E di qe ka shum pengesa shtir u kujdesa
Jeta e katilit u kan plot ngatrresa
Se sat jom gjall un nuk di mu nal un
Si dukagjini e pruna e thurra ni kanun

Durimin e kom shok moti kto ka her
Edhe fjalen ruju e kom bo kogja haver
Abstrakt i kom shok se konkret ka rrall
Shumica gjujn kerozin met pa tu kall
Rregullat e mija kogja majr mu pom rujn
Po apet s′muj me pa bash qdo kurth qe ma gjujn
Se jon sikur gjom nuk shihet ngulesh sikur zog
A un e kam voglushin te mami n'strofullog
Ndoshta don Zoti jetoj e shum burr
Po edhe n′shkofsha n'bot tjeter apet se lo kurr
Mat shtir se tash po vi me ni kontradit
Nuk ma nin per mu po per ty po du me prit
Si arusha n′ver e si nana kur pret fmit
Ose si Kosova qe pret Pavarsin
S'ka shqipe kom thon kom me lon ferkem
Qe merre 1 faqe pi kanunit tem

E di qe ka shum pengesa shtir u kujdesa
Jeta katilit u kon plot ngatrresa
Se sat jom gjall un nuk di mu nal un
Si dukagjin e pruna e thurra ni kanun

E di qe ka shum pengesa shtir u kujdesa
Jeta e katilit u kan plot ngatrresa
Se sat jom gjall un nuk di mu nal un
Si dukagjini e pruna e thurra ni kanun

Yeah, mos e le kurr kerkon met thon qe smundesh me bo diqka shoki
Duhesh me pas vullnetin forca
Tona here njerzt kan munu me t'nal
Po puna eshte qe ti mos mi lon met nal
You know what I′m saying?
Gjdo njeri ka zemer rrall dokush qe e perdor ate zemër
Po ti duhesh me rujt se eshte i vetmi send qe e ki

I Joined the Kanun

Hey, listen closely, I have two or three prayers
I told this tall friend, "I can't continue with you"
And a drop of rain hit me, in the form of reality
He said, "Good boy, why do you seek light from the apocalypse?"
Life is like a spider, moving fast
Don't become the same as a fake life from life
But still, there's a difference, what future I have
Even if it leads you to your stomach, then makes your knee a river
And whenever it happens, there's only one difference
They'll drink our sweat and go to the peak of sorrow
Those who open their mouths in laughter, say what they think
Because they know their words always exist
Friend, don't forget, these butterflies build
They are rare, those who hit the target
Who have more than just one purpose in life
And only in their dreams, you can see them calm one day

I know there are many obstacles, I pretended to care
The life of the Kanun follower has been full of complications
As long as I'm alive, I don't know how to stop
Like Dukagjini, I brought and wrote a Kanun

At night I sleep better when I have a gun close
Because someone always makes a plan to leave me crippled
But I'm not saying I'm wise, because in my mind I'm still an animal
They are angry that I reject things like a politician
I have no respect for these people in politics
They call Kosovo "mother" but see it as a chair
And if you want to know who I am
Rarely with yours and often with nobody
I have nothing to do, I see mistakes in everyone
I also see deceit where it seems right
Ironically, everyone, there is no saint
Drowning in yours is the attitude, have you noticed?
Around my troll, you can see a sign
To trample on the untouchable, you have to kill me
I'm sorry to go to peace with innocent condolences
But my nature doesn't let me trust anyone

I know there are many obstacles, I pretended to care
The life of the Kanun follower has been full of complications
As long as I'm alive, I don't know how to stop
Like Dukagjini, I brought and wrote a Kanun

I know there are many obstacles, I pretended to care
The life of the Kanun follower has been full of complications
As long as I'm alive, I don't know how to stop
Like Dukagjini, I brought and wrote a Kanun

I have patience as a friend, sometimes
And I keep my word, I've made quite a friend
I have abstract as a friend because there are rarely concrete ones
Most shoot kerosene without telling you
My rules are quite difficult for me to keep
But still, I can't see every trap they set for me
Because they are like owls, you can't see them, you get stuck like a bird
And I have my little one at mommy's in a cradle
Maybe God wants me to live a long life, man
But even if I go to another world, I still won't play
Wait, I'm coming with a contradiction now
I'm not telling you to wait for me, but for you
Like a bear in a cave and like a mother waiting for her child
Or like Kosovo waiting for independence
There is no Albanian, I said, I will leave my legacy
So take one page from my Kanun

I know there are many obstacles, I pretended to care
The life of the Kanun follower has been full of complications
As long as I'm alive, I don't know how to stop
Like Dukagjini, I brought and wrote a Kanun

I know there are many obstacles, I pretended to care
The life of the Kanun follower has been full of complications
As long as I'm alive, I don't know how to stop
Like Dukagjini, I brought and wrote a Kanun

Yeah, never let anyone tell you that you can't do something, buddy
You have to have the will, the strength
Sometimes people will try to stop you
But the point is, you don't let them stop you
You know what I'm saying?
Everyone has a heart, rarely anyone uses that heart
But you have to protect it because it's the only thing you have