Текст и перевод песни UNIQ - Falling in Love (Chinese Version)

Falling in Love (Chinese Version)

Dang wo kan dao zheng zai kan wo de ni
Duo xi wang neng ca chu ai de huo hua
Neng bu neng shuo chu ni xin zhong de hua
But how do I say
How do I say it girl
Huo xu wo hai xu yao shi jian gen shang
Cai rang meng li de ni bu shi xiang xiang
Wo de nao ai tui fan hao duo kuang jia
But how do I say
How do I say it
I'm falling in love
Ni rang wo Falling in love
Qi shi xin hen zhe ji
Que bu neng qing su xiang ni de wen du
I just want to scream I'm falling in
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
I just want to scream
I'm falling in love
Take my love ni shi fou gan shou
Hands up ru guo neng gou gan tong shen shou
Xin zai luan tiao ni zai xiao
Wo shi fou shi ni de UNIQ style
Ni shi wei yi mei you zhi yi suo yi
Can you be my lady
Think about ai jiu shi qian ni ni shi Melody
Wo hui yong wo yi sheng ji lu ni Because
I can feel mei ge zi biao da de xiang fa
If I could da sheng chang
At the top of my lungs
Dan wo ci ke de xiang fa
I can not hold back anymore
But how do I say
How do I say it
I'm falling in love
Ni rang wo Falling in love
Qi shi xin hen zhe ji
Que bu neng qing su xiang ni de wen du
I just want to scream I'm falling in
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
I just want to scream
I'm falling in love
Baby don't walk away from me (wo shuo jia ru)
Wo hui yong wo xiao rong gan zou ni de you yu
Wei lai suo you ri zi li (ni shi wo quan bu)
Rang wo suo you ai tian man ni de kong qi
Mo lun qing tian huo zhe xia yu
Xiang ni de tian shi shou hu ni
Oh right bu yao zai deng dai zhua zhu wo de shou kuai
Yi qie dou hui shi zui hao an pai That's right
(Or baby would you walk away)
Ni kan wo tai Crazy (I'm falling so hard)
Dan lian shi wo zhi ming de shang (I'm falling so hard)
Yah wo bi xu qu xiang xin
I'm falling in love
Oh NO! NO! Oh
Yeah Yeah Yeah
I'm falling in love
Ni rang wo Falling in love
Qi shi xin hen zhe ji
Que bu neng qing su xiang ni de wen du
I just want to scream
I'm falling in
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
I just want to scream
I'm falling in love

Tomber amoureux (version chinoise)

Quand je vois que tu me regardes
J'espère tellement pouvoir dessiner des flammes d'amour
Peux-tu me dire ce que tu ressens dans ton cœur ?
Mais comment puis-je te le dire ?
Comment puis-je te le dire, ma chérie ?
Peut-être ai-je besoin de temps pour rattraper
Pour que tu ne sois pas juste un rêve dans mes pensées
Mon cerveau a brisé tant de cadres
Mais comment puis-je te le dire ?
Comment puis-je te le dire ?
Je tombe amoureux
Tu me fais tomber amoureux
En fait, mon cœur est très agité
Mais je ne peux pas exprimer ma chaleur envers toi
Je veux juste crier que je tombe
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
Je veux juste crier
Je tombe amoureux
Prends mon amour, le ressens-tu ?
Lève les mains si tu peux le sentir
Mon cœur bat la chamade, tu souris
Est-ce que je suis ton style UNIQ ?
Tu es la seule, il n'y a aucun doute, donc
Peux-tu être ma chérie ?
Pense à l'amour, c'est comme te tenir devant moi, tu es la mélodie
Je vais enregistrer ta vie entière parce que
Je peux sentir chaque pensée exprimée par chaque mot
Si je pouvais chanter à tue-tête
Au sommet de mes poumons
Mais ma pensée en ce moment
Je ne peux plus me retenir
Mais comment puis-je te le dire ?
Comment puis-je te le dire ?
Je tombe amoureux
Tu me fais tomber amoureux
En fait, mon cœur est très agité
Mais je ne peux pas exprimer ma chaleur envers toi
Je veux juste crier que je tombe
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
Je veux juste crier
Je tombe amoureux
Bébé, ne t'éloigne pas de moi (je dis juste au cas où)
Je vais utiliser mon sourire pour dissiper tes doutes
Pour le reste de nos jours (tu es tout pour moi)
Laisse tout mon amour remplir ton air
Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau
Ton ange gardien te protégera
Oh, bien, n'attends plus, attrape ma main maintenant
Tout sera parfaitement organisé, c'est ça
(Ou bébé, t'en irais-tu ?)
Tu me trouves trop fou (je tombe si fort)
Mais c'est mon destin (je tombe si fort)
Ouais, je dois y croire
Je tombe amoureux
Oh, non ! Non ! Oh
Yeah Yeah Yeah
Je tombe amoureux
Tu me fais tomber amoureux
En fait, mon cœur est très agité
Mais je ne peux pas exprimer ma chaleur envers toi
Je veux juste crier
Je tombe
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
Je veux juste crier
Je tombe amoureux