UNIQ - 不曾離開過 - перевод текста песни на французский

你从我的全世界路过

Tu es passée par mon monde

我无法再选择沉默

Je ne peux plus choisir de me taire

无法选择擦肩而过

Je ne peux plus choisir de te laisser passer

我被你的全世界淹没

Je suis submergé par ton monde

只留下彷徨的我继续犯错

Seul, je continue de faire des erreurs

But never ever met never ever met someone like yous

同一时间同一地点总那么执着

Au même moment, au même endroit, toujours aussi tenace

She always drink latte

Elle boit toujours du latte

但是心却在漂泊

Mais son cœur erre

依偎我身边举案齐眉

Accoudée à moi, elle me soutient

So 放下所有防备 perfect baby come here

你经过我世界那刹那

Tu es passée par mon monde, en un instant

我明白虽然近在眼前却是远在天涯

Je comprends que tu sois près, mais aussi loin

你颠覆我的世界但是还不够

Tu as bouleversé mon monde, mais ce n'est pas suffisant

还带走我的灵感

Tu as emporté mon inspiration

用我举例去诠释什么叫单身狗呀

Tu prends mon exemple pour illustrer ce qu'est un célibataire

站在了错的时间点

Au mauvais moment

渐行渐远视线

De plus en plus loin, ma vue

停格这瞬间 sos

Gèle cet instant sos

你从我的全世界路过

Tu es passée par mon monde

我无法再选择沉默

Je ne peux plus choisir de me taire

无法选择擦肩而过

Je ne peux plus choisir de te laisser passer

我被你的全世界淹没

Je suis submergé par ton monde

只留下彷徨的我继续犯错

Seul, je continue de faire des erreurs

But never ever met never ever met someone like yous

Ooh hu hu I never ever met never ever met someone like yous

Ooh hu hu I never ever met never ever met

你就是一个偷天换日的小偷

Tu es une voleuse qui change le jour et la nuit

偷走所有关注宠爱却从未失手

Tu voles toute l'attention et l'affection sans jamais te faire prendre

就像一束带刺的玫瑰

Comme une rose épineuse

谁都想要采

Tout le monde veut la cueillir

却都是伤痕累累血本无归

Mais tout le monde est blessé et perdant

I got nervous but I wanna talk to u

昨天你见那个欧巴笑得那么傻

Hier, tu as vu cet oppa rire si bêtement

But she said he is my brother

Oh god 最美丽的错误

就是相信了你的话

J'ai cru tes paroles

站在了错的时间点

Au mauvais moment

渐行渐远视线

De plus en plus loin, ma vue

停格这瞬间 sos

Gèle cet instant sos

你从我的全世界路过

Tu es passée par mon monde

我无法再选择沉默

Je ne peux plus choisir de me taire

无法选择擦肩而过

Je ne peux plus choisir de te laisser passer

我被你的全世界淹没

Je suis submergé par ton monde

只留下彷徨的我继续犯错

Seul, je continue de faire des erreurs

But never ever met never ever met someone like you

Ooh hu hu I never ever met never ever met someone like yous

Ooh hu hu I never ever met never ever met

每次想对你说的话

Chaque fois que je veux te parler

想把你忘记没办法

J'essaie de t'oublier, je n'y arrive pas

像个完美的失误

Comme une erreur parfaite

你把我世界颠覆

Tu as bouleversé mon monde

You are my next mistake

你从我的全世界路过

Tu es passée par mon monde

我无法再选择沉默

Je ne peux plus choisir de me taire

无法选择擦肩而过

Je ne peux plus choisir de te laisser passer

我被你的全世界淹没

Je suis submergé par ton monde

只留下彷徨的我继续犯错

Seul, je continue de faire des erreurs

But never ever met never ever met someone like you

你从我的全世界路过

Tu es passée par mon monde

我无法再选择沉默

Je ne peux plus choisir de me taire

无法选择擦肩而过

Je ne peux plus choisir de te laisser passer

我被你的全世界淹没

Je suis submergé par ton monde

只留下彷徨的我继续犯错

Seul, je continue de faire des erreurs

But never ever met never ever met someone like yous

Oh oh oh oh

Never ever met never ever met someone like yous

Ooh hu hu

I never ever met

I never ever met never ever met someone like yous

Something just says it's over me

I never ever met never ever met someone like yous

I can't explan what happens baby

I never ever met never ever met someone like yous

I wish I know what's happening to me

I never ever met never ever met someone like yous

But I don't know I don't know no no no

I never ever met never ever met someone like yous

Someone like you

UNIQ - 不曾離開過

Текст и перевод песни UNIQ - 不曾離開過

Альбом