Текст и перевод песни Unique - Tonight

Tonight

I wear my hat down low so the world can′t see my eyes, I wear my shades and go, so nobody can see me cry cus everybody and they momma wanna know why. why we ain't 2getha now I ain′t going lie, I messed up with her now I'm getting what I deserved. Acting all slick dipping n Double trying to keep a secret (oh No) She is on the line the world see's what I′m winning like*
Yes I′m the star tonight and all eyes are on me but the spotlights been on me know this is my time cus there ain't no no moneys be the ones go into me, I′m the worlds biggest Jerk tonight! I'm the worlds biggest Jerk tonight!
Ready to leave this show, don′t even cares who knows my name what am I smiling for? cus the smile couldn't mass the pain Everybody and they momma saying I′m dumb cus I let the baddest girl in the world run I really played myself hate to see her with somebody else. Acting all slick dipping n Double trying to keep a secret (oh No) She is on the line the world see's what I'm winning like,
Yes I′m the star tonight and all eyes are on me but the spotlights been on me know this is my time cus there ain′t no no moneys be the ones go into me, I'm the worlds biggest Jerk tonight! I′m the worlds biggest Jerk tonight!
I know I ain't the only one that messed up with a girl so all my felloas out there in the world, stand up if you know your a jerk didn′t know how much I missed her now I understand. So all my ladies with a jerk for a man come on give em one more chance
Yes I'm the star tonight and all eyes are on me but the spotlights been on me know this is my time cus there ain′t no no moneys be the ones go into me, I'm the worlds biggest Jerk tonight!
I'm the worlds biggest Jerk tonight!

Ce soir

Je porte mon chapeau bas pour que le monde ne voie pas mes yeux, je porte mes lunettes de soleil et je sors, pour que personne ne me voie pleurer parce que tout le monde et leur mère veulent savoir pourquoi. Pourquoi ne sommes-nous pas ensemble maintenant ? Je ne vais pas mentir, j'ai merdé avec elle et maintenant je reçois ce que je mérite. J'agis tout en finesse, avec un double fond pour garder un secret (oh non). Elle est en ligne, le monde voit que je gagne,
Oui, je suis la star ce soir et tous les yeux sont braqués sur moi mais les projecteurs sont braqués sur moi, je sais que c'est mon heure parce qu'il n'y a pas de moyens d'entrer dans ma tête, je suis le plus grand imbécile du monde ce soir ! Je suis le plus grand imbécile du monde ce soir !
Prêt à quitter ce spectacle, je me fiche de savoir qui connaît mon nom, pourquoi je souris ? Parce que le sourire ne peut pas masquer la douleur. Tout le monde et leur mère disent que je suis stupide parce que j'ai laissé la plus belle fille du monde s'enfuir. J'ai vraiment joué avec moi-même, je déteste la voir avec quelqu'un d'autre. J'agis tout en finesse, avec un double fond pour garder un secret (oh non). Elle est en ligne, le monde voit que je gagne,
Oui, je suis la star ce soir et tous les yeux sont braqués sur moi mais les projecteurs sont braqués sur moi, je sais que c'est mon heure parce qu'il n'y a pas de moyens d'entrer dans ma tête, je suis le plus grand imbécile du monde ce soir ! Je suis le plus grand imbécile du monde ce soir !
Je sais que je ne suis pas le seul à avoir merdé avec une fille alors tous mes camarades dans le monde, levez-vous si vous savez que vous êtes un abruti et que vous ne saviez pas à quel point elle me manquait, maintenant je comprends. Alors, mesdames, avec un abruti pour homme, donnez-leur une autre chance
Oui, je suis la star ce soir et tous les yeux sont braqués sur moi mais les projecteurs sont braqués sur moi, je sais que c'est mon heure parce qu'il n'y a pas de moyens d'entrer dans ma tête, je suis le plus grand imbécile du monde ce soir !
Je suis le plus grand imbécile du monde ce soir !