United Idol - Tình Yêu Khủng Long - перевод текста песни на немецкий

Tình Yêu Khủng Long - United Idolперевод на немецкий




Tình Yêu Khủng Long
Dinosaurier-Liebe
Em nên nói ra những lời...
Soll ich die Worte aussprechen...
Sâu thẳm trong trái tim em
Tief in meinem Herzen
Một tình yêu siêu khủng long
Eine riesengroße Dinosaurier-Liebe
Anh nói anh thích giản đơn
Du sagst, du magst es einfach
Vậy em cũng sẽ giản đơn
Also werde ich auch einfach sein
Miễn anh yêu em (yêu em, yêu em)
Solange du mich liebst (mich liebst, mich liebst)
Miễn anh bên em
Solange du bei mir bist
Đơn giản rất giản đơn
Einfach und ganz einfach
Tình yêu em
Meine Liebe
Như ly trà sữa trân trâu
Ist wie ein Bubble Tea mit Perlen
Ít trân trâu,
Wenige Perlen,
Nhưng siêu to tình iu của em
Aber meine Liebe ist riesig
Dốt toán nhưng em biết tính anh
Ich bin schlecht in Mathe, aber ich kenne deinen Charakter
Nhút nhát nhưng cũng biết nói yêu
Ich bin schüchtern, kann aber auch "Ich liebe dich" sagen
Vậy nên yêu em nhé anh!
Also liebe mich, bitte!
Kỳ ghê ta?
Ist das nicht seltsam?
Ôi sao lần nào cũng thế
Oh, warum ist es jedes Mal so?
Không gặp anh
Dich nicht zu sehen
Một hôm thôi tưởng như cả năm
Nur einen Tag, fühlt sich an wie ein ganzes Jahr
anh không thấy
Siehst du es nicht
Hay anh không hiểu ra vấn đề
Oder verstehst du das Problem nicht?
Anh ngốc nghếch
Du bist so dumm
Anh tâm với em
Du bist so gefühllos zu mir
Nhìn xa xăm,
Ich schaue in die Ferne,
Bên hiên nhà anh đang
Auf deiner Veranda
cười với ai?
Lachst du unbekümmert mit jemandem?
Ôi tình yêu đơn phương
Oh, unerwiderte Liebe
Thật rất mỏi mệt
Ist so ermüdend
Thế nên là...
Deshalb...
Em nên nói ra những lời...
Soll ich die Worte aussprechen...
Sâu thẳm trong trái tim em
Tief in meinem Herzen
Một tình yêu siêu khủng long
Eine riesengroße Dinosaurier-Liebe
Anh nói anh thích giản đơn
Du sagst, du magst es einfach
Vậy em cũng sẽ giản đơn
Also werde ich auch einfach sein
Miễn anh yêu em
Solange du mich liebst
(Em yêu anh)
(Ich liebe dich)
Miễn anh bên em
Solange du bei mir bist
Đơn giản rất giản đơn
Einfach und ganz einfach
Tình yêu em
Meine Liebe
Như ly trà sữa trân trâu
Ist wie ein Bubble Tea mit Perlen
Ít trân trâu,
Wenige Perlen,
Nhưng siêu to tình iu của em
Aber meine Liebe ist riesig
Dốt toán nhưng em biết tính anh
Ich bin schlecht in Mathe, aber ich kenne deinen Charakter
Nhút nhát nhưng cũng biết nói yêu
Ich bin schüchtern, kann aber auch "Ich liebe dich" sagen
Vậy nên yêu em nhé anh!
Also liebe mich, bitte!
anh không thấy
Siehst du es nicht
Hay anh không hiểu ra vấn đề
Oder verstehst du das Problem nicht?
Anh ngốc nghếch
Du bist so dumm
Anh tâm với em
Du bist so gefühllos zu mir
Sâu thẳm trong trái tim em
Tief in meinem Herzen
Một tình yêu siêu khủng long
Eine riesengroße Dinosaurier-Liebe
Anh nói anh thích giản đơn
Du sagst, du magst es einfach
Vậy em cũng sẽ giản đơn
Also werde ich auch einfach sein
Miễn anh yêu em
Solange du mich liebst
(Em yêu anh)
(Ich liebe dich)
Miễn anh bên em
Solange du bei mir bist
Đơn giản rất giản đơn
Einfach und ganz einfach





Авторы: Deni Febriyanto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.