Текст и перевод песни United Idol - Tình Yêu Khủng Long

Tình Yêu Khủng Long

Em có nên nói ra những lời...

Sâu thẳm trong trái tim em
Một tình yêu siêu khủng long
Anh nói anh thích giản đơn
Vậy em cũng sẽ giản đơn

Miễn là anh yêu em (yêu em, yêu em)
Miễn là anh bên em
Đơn giản và rất giản đơn

Tình yêu em
Như ly trà sữa trân trâu
Ít trân trâu,
Nhưng siêu to tình iu của em
Dốt toán nhưng em biết tính anh
Nhút nhát nhưng cũng biết nói yêu
Vậy nên yêu em nhé anh!

Kỳ ghê ta?
Ôi sao lần nào cũng thế
Không gặp anh
Một hôm thôi tưởng như cả năm
Là anh không thấy
Hay anh không hiểu ra vấn đề
Anh ngốc nghếch
Anh vô tâm với em

Nhìn xa xăm,
Bên hiên nhà anh đang
Vô tư cười với ai?
Ôi tình yêu đơn phương
Thật rất mỏi mệt
Thế nên là...
Em có nên nói ra những lời...

Sâu thẳm trong trái tim em
Một tình yêu siêu khủng long
Anh nói anh thích giản đơn
Vậy em cũng sẽ giản đơn

Miễn là anh yêu em
(Em yêu anh)
Miễn là anh bên em
Đơn giản và rất giản đơn

Tình yêu em
Như ly trà sữa trân trâu
Ít trân trâu,
Nhưng siêu to tình iu của em
Dốt toán nhưng em biết tính anh
Nhút nhát nhưng cũng biết nói yêu
Vậy nên yêu em nhé anh!

Là anh không thấy
Hay anh không hiểu ra vấn đề
Anh ngốc nghếch
Anh vô tâm với em

Sâu thẳm trong trái tim em
Một tình yêu siêu khủng long
Anh nói anh thích giản đơn
Vậy em cũng sẽ giản đơn

Miễn là anh yêu em
(Em yêu anh)
Miễn là anh bên em
Đơn giản và rất giản đơn

Любовь динозавра

Должна ли я произнести слова...

Скрытые в глубине моего сердца,
О любви огромной, как динозавр?
Ты говоришь, тебе нравится простота,
Тогда я тоже буду проще.

Лишь бы ты любил меня (любил меня, любил меня),
Лишь бы ты был рядом,
Все просто и очень просто.

Моя любовь
Как стаканчик бабл-ти,
Мало тапиоки,
Но зато огромная, как у динозавра.
Я плохо знаю математику, но я знаю твой характер,
Я застенчива, но могу сказать "люблю",
Так что полюби меня, хорошо?

Как странно,
Почему каждый раз так происходит?
Не вижу тебя
Один день, а кажется, что целый год.
Ты не замечаешь
Или просто не понимаешь?
Ты такой глупенький,
Такой невнимательный ко мне.

Смотрю вдаль,
У твоего крыльца ты
Беззаботно смеешься с какой-то...
Ох, безответная любовь
Такая утомительная,
И поэтому…
Должна ли я произнести слова...

Скрытые в глубине моего сердца,
О любви огромной, как динозавр?
Ты говоришь, тебе нравится простота,
Тогда я тоже буду проще.

Лишь бы ты любил меня
(Я люблю тебя)
Лишь бы ты был рядом,
Все просто и очень просто.

Моя любовь
Как стаканчик бабл-ти,
Мало тапиоки,
Но зато огромная, как у динозавра.
Я плохо знаю математику, но я знаю твой характер,
Я застенчива, но могу сказать "люблю",
Так что полюби меня, хорошо?

Ты не замечаешь
Или просто не понимаешь?
Ты такой глупенький,
Такой невнимательный ко мне.

Скрытые в глубине моего сердца,
О любви огромной, как динозавр?
Ты говоришь, тебе нравится простота,
Тогда я тоже буду проще.

Лишь бы ты любил меня
(Я люблю тебя)
Лишь бы ты был рядом,
Все просто и очень просто.