Текст и перевод песни Universa - El Regreso

El Regreso

Mirando a sus ojos su mirada indica
Que lo he vuelto
No hay nadie tan solo dos almas sin vida
Aunque puedo correr

El arma en mis manos su sangre marchita
Pegada a mi piel
Me siento tan sucio como el primer día
Quiero regresar

Volver a tu lado y entender
Que con mi elección me equivoque
Quiero volverme a estremecer
Al sentir tus labios en mi piel

No me puedo creer
Haber sido tan cruel
He robado mil vidas sin importarme a quien
¿Podre redimirme alguna vez?

Corriendo entre sombras la noche es mi amiga
Oculta mi ser
Ya los tengo encima mi suerte es esquiva
Que le voy a hacer

Creo que fin ha llegado el día
En que pagare
Por todo el dolor que he causado en sus vidas
Si yo los mate

Volver a tu lado y entender
Que con mi elección me equivoqué
Quiero volverme a estremecer
Al sentir tus labios en mi piel

No me puedo creer
Haber sido tan cruel
He robado mil vidas sin importarme a quien
¿Podre redimirme alguna vez?

Este frío asfalto que abraza mi rostro
No me puedo mover
Su rodilla en mi espalda acaba con el monstruo
Fin del juego lo sé

Vuelve a brotar mi rabia, me siento ultrajado
No me puedo mover
Y ya no me arrepiento de todo lo malo
Lo volvería a hacer

Volver a tu lado y entender
Que con mi elección me equivoqué
Quiero volverme a estremecer
Al sentir tus labios en mi piel

No me puedo creer
Haber sido tan cruel
He robado mil vidas sin importarme a quien
¿Podré redimirme alguna vez?

Volver a tu lado y entender
Que con mi elección me equivoqué
Quiero volverme a estremecer
Al sentir tus labios en mi piel

No me puedo creer
Haber sido tan cruel
He robado mil vidas sin importarme a quien
¿Podré redimirme alguna vez?

Возвращение

Глядя ей в глаза, вижу в ее взгляде,
Что я виновен.
Мы одни, две потерянные души,
Я не могу сбежать.

Оружие в моих руках, ее кровь на мне,
Она не отмывается.
Я чувствую себя таким же грязным, как и в тот первый день,
Я хочу вернуться.

Вернуться к тебе и понять,
Что я сделал неверный выбор.
Я хочу вновь содрогнуться,
Чувствуя твои губы на своей коже.

Не могу поверить,
Что был так жесток.
Я отнял тысячи жизней, не задумываясь.
Смогу ли я когда-нибудь искупить свою вину?

Бегу во тьме, ночь - мой друг,
Она скрывает мое истинное я.
Они уже настигли меня, мне не уйти,
Что ж, такова судьба.

Я думаю, что настал день,
Когда я заплачу
За всю боль, что я причинил.
Ведь я убил их.

Вернуться к тебе и понять,
Что я сделал неверный выбор.
Я хочу вновь содрогнуться,
Чувствуя твои губы на своей коже.

Не могу поверить,
Что был так жесток.
Я отнял тысячи жизней, не задумываясь.
Смогу ли я когда-нибудь искупить свою вину?

Этот холодный асфальт ласкает мое лицо,
Я не могу пошевелиться.
Его колено на моей спине, конец чудовищу,
Поражение, я знаю.

Мой гнев вспыхивает снова, я чувствую себя униженным,
Я не могу пошевелиться.
Но я не жалею о своих поступках,
Я сделал бы это снова.

Вернуться к тебе и понять,
Что я сделал неверный выбор.
Я хочу вновь содрогнуться,
Чувствуя твои губы на своей коже.

Не могу поверить,
Что был так жесток.
Я отнял тысячи жизней, не задумываясь.
Смогу ли я когда-нибудь искупить свою вину?

Вернуться к тебе и понять,
Что я сделал неверный выбор.
Я хочу вновь содрогнуться,
Чувствуя твои губы на своей коже.

Не могу поверить,
Что был так жесток.
Я отнял тысячи жизней, не задумываясь.
Смогу ли я когда-нибудь искупить свою вину?