Текст и перевод песни Unk - You Can Do It

You Can Do It

You can do it, do it, do it, do it, do it;
You can do it, do it, do it, do it; Let's go!

If you feel that everything is against you and it is falling apart
And no matter what you do, you don't have a clue from where to start
God is our guide, there is no time in this life for you to quit
Just follow your heart, what is meant to be, eventually will be
Ignore the word stop and make it to the top

Yes you can do it
Everything you wish and you want to
If you work hard for it
Yes you can do it
You've got the greatness inside you
There's nothing you can't do
Yes you can do it, do it, do it.

This is my testimony, just a part of my story
Never thought study English would be so satisfactory
I felt I was nobody. Now I'm the crowning glory.
And I'm only 26 imagine when I'm forty.

I used to be the class clown. People brought me down.
I used to chill out, and with my homies mess around.
Nowadays I read books they are hard to put down.
I represent Santiago Apostol so this is my crowd.

I've worked in many places. Not even plan to stop yet.
Now you see that I'm good, but I started with no advantage
As a student didn't even have a clue.
I was going to be a teacher; does that make sense to you?

Gotta struggle if u wanna make it to the top.
But never hurry up just go according to your clock.
Came across a lot of people, they wanted me to stop.
But I kept on my way up now they don't even have a job.

Yes you can do it
Everything you wish and you want to
If you work hard for it
Yes you can do it
You've got the greatness inside you
There's nothing you can't do
Yes you can do it, do it, do it.

There are no excuses, of course, you can do it
I can tell you about that, I started from scratch
Studying English every day, never missed a single class
I did it with consistency, never ever looking back

It was a big hustle, a struggle, for real
But my love and passion made it look like no big deal
Yet this is the thing; everything in life surely has a price
Before my first English job, I had been rejected twice

But I kept striving so hard that I became a teacher
Don't be afraid to fail, take chances, it's what I'm saying
When there's a will, there's a way
You can fall down seven times, but you must get up eight

Do I make myself clear? You got the reference?
Don't aspire to make a living, aspire to make a difference
Keep working, be strong, never surrender (and)
When the world is against you please remember (that...)

Yes you can do it
Everything you wish and you want to
If you work hard for it
Yes you can do it
You've got the greatness inside you
There's nothing you can't do
Yes you can do it, do it, do it.

Tu peux le faire

Tu peux le faire, le faire, le faire, le faire, le faire ;
Tu peux le faire, le faire, le faire, le faire ; On y va !

Si tu sens que tout est contre toi et que tout s'effondre
Et que quoi que tu fasses, tu n'as aucune idée de par où commencer
Dieu est notre guide, il n'y a pas de temps dans cette vie pour que tu abandonnes
Suis juste ton cœur, ce qui doit être, finira par être
Ignore le mot stop et arrive au sommet

Oui, tu peux le faire
Tout ce que tu souhaites et que tu veux
Si tu travailles dur pour ça
Oui, tu peux le faire
Tu as la grandeur en toi
Il n'y a rien que tu ne puisses faire
Oui, tu peux le faire, le faire, le faire.

C'est mon témoignage, juste une partie de mon histoire
Je n'aurais jamais pensé que l'apprentissage de l'anglais serait si satisfaisant
Je me sentais comme un nobody. Maintenant, je suis la couronne de gloire.
Et j'ai seulement 26 ans, imagine quand j'aurai 40 ans.

J'étais le clown de la classe. Les gens me rabaissaient.
Je me la coulais douce et je m'amusais avec mes potes.
De nos jours, je lis des livres, ils sont difficiles à poser.
Je représente Santiago Apostol, donc c'est ma foule.

J'ai travaillé dans de nombreux endroits. Je n'ai même pas l'intention de m'arrêter pour le moment.
Maintenant tu vois que je suis bon, mais j'ai commencé sans aucun avantage
En tant qu'étudiant, je n'avais même pas la moindre idée.
J'allais être professeur ; est-ce que ça a du sens pour toi ?

Il faut lutter si tu veux arriver au sommet.
Mais ne te précipite pas, suis juste ton horloge.
J'ai rencontré beaucoup de gens, ils voulaient que je m'arrête.
Mais j'ai continué mon chemin, maintenant ils n'ont même pas de travail.

Oui, tu peux le faire
Tout ce que tu souhaites et que tu veux
Si tu travailles dur pour ça
Oui, tu peux le faire
Tu as la grandeur en toi
Il n'y a rien que tu ne puisses faire
Oui, tu peux le faire, le faire, le faire.

Il n'y a pas d'excuses, bien sûr, tu peux le faire
Je peux te parler de ça, j'ai commencé de zéro
J'étudiais l'anglais tous les jours, je n'ai jamais manqué un seul cours
Je l'ai fait avec constance, sans jamais regarder en arrière

C'était une grosse course, une lutte, pour de vrai
Mais mon amour et ma passion ont fait que ça ne paraissait pas être un gros problème
Mais c'est ça, tout dans la vie a un prix
Avant mon premier emploi d'anglais, j'avais été refusé deux fois

Mais j'ai continué à lutter si fort que je suis devenu professeur
N'aie pas peur d'échouer, prends des risques, c'est ce que je dis
Quand il y a de la volonté, il y a un moyen
Tu peux tomber sept fois, mais tu dois te relever huit fois

Est-ce que je me fais comprendre ? Tu as la référence ?
Ne vise pas à gagner ta vie, vise à faire une différence
Continue à travailler, sois fort, ne te rends jamais (et)
Quand le monde est contre toi, souviens-toi (que...)

Oui, tu peux le faire
Tout ce que tu souhaites et que tu veux
Si tu travailles dur pour ça
Oui, tu peux le faire
Tu as la grandeur en toi
Il n'y a rien que tu ne puisses faire
Oui, tu peux le faire, le faire, le faire.