Skeletal Family - Far and Near - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skeletal Family - Far and Near




Far and Near
Далеко и близко
In the valley, long before my time
В долине, задолго до моего рождения,
Here was a coach house years before
Стоял постоялый двор много лет назад,
Where the witches lived and they sang their songs
Где жили ведьмы и пели свои песни,
And the women spun their wool
А женщины пряли свою шерсть.
People came from far and near
Люди съезжались отовсюду,
To hear the songs of the old and new
Чтобы услышать песни старые и новые,
And they sang of fear and woe
И пели они о страхе и горе,
They didn't live all that long
Но жили они недолго.
Spin and twist, all day long
Пряли и вили они целыми днями,
For treasures to earn their keep
Чтобы заслужить свои сокровища,
Spin and twist day and night
Пряли и вили день и ночь,
Sing the songs oh sweet one
Пой же песню, моя милая.
Still the gallows stand today
Виселица стоит и по сей день,
And if you're lucky you can hear them say
И если повезет, ты услышишь, как они шепчут,
With old women that spin and twist
Вместе со старухами, что прядут и вьют,
Only at night you can hear them sing
Только ночью можно услышать их пение.
Spin and twist, all day long
Пряли и вили они целыми днями,
For treasures, to earn their keep
Чтобы заслужить свои сокровища,
Spin and twist, day and night
Пряли и вили день и ночь,
Sing the song oh sweet one
Пой же песню, моя милая.
Don't listen to them, they draw you near
Не слушай их, они заманивают тебя,
Such a sweet song, such a ghostly sight
Такая сладкая песня, такое призрачное зрелище,
They'll cast their spell, and suck you in
Они околдуют тебя и затянут,
Then you'll sing the son, oh sweet one
И тогда ты запоешь эту песню, моя милая.
Spin and twist, all day long
Пряли и вили они целыми днями,
For treasures to earn their keep
Чтобы заслужить свои сокровища,
Spin and twist day and night
Пряли и вили день и ночь,
Sing the songs oh sweet one.
Пой же песню, моя милая.





Авторы: Roger Alan Nowell, Stephen Greenwood, Ann Marie Hurst


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.