Текст и перевод песни Unknown Brain feat. Marvin Divine & Bri Tolani - Faceless

Faceless

Holding on to what I know
To everything I've learned
What is real and fabricated?
What is wrong, what is my problem?
Why can't I get out of this world that I created?

Fighting storms in my head
Don't know where I have been
I'm alone, no one to turn to
No one understands, this shit's too complicated

Oh-waii and I feel like I am someone else (someone else)
Oh-waii and I feel like I don't know myself, no
Oh-waii and I feel like I don't know my name (don't know my name)
And I don't want to live this way (live this way)

I don't wanna keep on wasting a life
I'm drowning in my head
I'm losing my mind
And if you could know
Yeah, if I could show you

I don't wanna keep on living this life, so faceless

So faceless

So faceless (so faceless)
Oh-waii-oh

Haha (la-di-da) yeah
Unknown Brain
(Oh-waii-oh)
Marvin Divine, and we back

Can't nobody tell me nothing (oh-waii-oh)
Made it through there in the rain, I turn nothin' into something
No more dealing with they assumptions (oh-waii-oh)
'Cause I do what I gotta do and I know
Can't nobody do it like me

All they do is judge me for who I might be (uh-huh)
Maybe if they took some time to pick my mind
They'd see that I'm cooler than lemons in iced tea
Yeah, all I wanna do is live it up with the homies
Everybody really talking as if they know me (uh-huh)
But I guess I gotta face it (yeah)
I'm so tired of being faceless (woo! Faceless)

I don't wanna keep on wasting a life, yeah (yeah, yeah)
I'm drowning in my head I'm losing my mind (uh-huh)
And if you could know, yeah if I could show you
I don't wanna keep on living this life, so faceless

Da-di-da
Oh-waii-oh
So faceless
Oh-waii-oh
Da-di-da
Oh-waii-oh
So faceless

So faceless

Безликий

Держусь за то, что знаю,
За всё, чему научился.
Что реально, а что выдумано?
Что не так, в чём моя проблема?
Почему я не могу выбраться из этого мира, который сам создал?

Борюсь с бурями в голове,
Не знаю, где я был.
Я один, не к кому обратиться,
Никто не понимает, всё слишком сложно.

О-вай, и я чувствую себя кем-то другим (кем-то другим),
О-вай, и я чувствую, что не знаю себя, нет.
О-вай, и я чувствую, что не знаю своего имени (не знаю своего имени),
И я не хочу так жить (жить так).

Я не хочу тратить жизнь впустую,
Я тону в своих мыслях,
Я схожу с ума.
И если бы ты знала,
Да, если бы я мог тебе показать...

Я не хочу продолжать жить этой жизнью, таким безликим.

Таким безликим.

Таким безликим (таким безликим),
О-вай-о.

Ха-ха (ла-ди-да), да.
Unknown Brain.
(О-вай-о)
Marvin Divine, и мы вернулись.

Никто ничего не может мне сказать (о-вай-о),
Прошел через дождь, я превращаю ничто во что-то.
Больше никаких домыслов (о-вай-о),
Потому что я делаю то, что должен, и я знаю,
Никто не может сделать это, как я.

Они только судят меня за то, кем я мог бы быть (ага).
Может быть, если бы они потратили время, чтобы понять мои мысли,
Они бы увидели, что я круче, чем лимоны в холодном чае.
Да, всё, что я хочу, это отрываться с друзьями.
Все говорят так, будто знают меня (ага).
Но, думаю, мне придется смириться с этим (да),
Я так устал быть безликим (ух! Безликим).

Я не хочу тратить жизнь впустую, да (да, да).
Я тону в своих мыслях, я схожу с ума (ага).
И если бы ты знала, да, если бы я мог тебе показать...
Я не хочу продолжать жить этой жизнью, таким безликим.

Да-ди-да.
О-вай-о.
Таким безликим.
О-вай-о.
Да-ди-да.
О-вай-о.
Таким безликим.

Таким безликим.